中山大學國際翻譯學院研究生導師

A. 中山大學碩士研究生招生院（系）通訊錄

2017考研學習集中營： 389812479
中山大學碩士研究生招生院（系）通訊錄
院系名稱
聯系部門
聯系電話
電子郵箱
聯系人
通信地址
郵政
編碼
中國語言文學系
研究生工作辦公室
********
張老師
廣州市新港西路135號中山大學中國語言文學系研究生工作辦公室
510275
歷史學系
辦公室
********
黃老師
廣州市新港西路135號中山大學歷史學系辦公室
510275
哲學系（馬克思主義哲學與中國現代化研究所、邏輯與認知研究所）
哲學系辦公室
********
孔老師
廣州市新港西路135號中山大學哲學系辦公室
510275
博雅學院
辦公室
********
謝老師
廣州市新港西路135號中山大學博雅學院辦公室
510275
外語與翻譯大學院（外國語學院）
教務辦公室
********
李老師
廣州市新港西路135號中山大學外國語學院教務辦公室
510275
外語與翻譯大學院（翻譯學院）
辦公室
********
鍾老師
廣東省珠海市唐家灣中山大學珠海校區中山大學翻譯學院辦公室
519082
國際漢語學院
研究生工作部
********
黃老師
廣州市新港西路135號中山大學國際漢語學院
510275
政治與公共事務管理學院
教務部
********
龍老師
廣州市大學城外環東路132號中山大學北學院樓D座政治與公共事務管理學院103室
51006
政治與公共事務管理學院（MPA）
MPA中心
020-840********-841********-39337060
毛老師
李老師
廣州市新港西路135號中山大學政治與公共事務管理學院MPA中心
510275
傳播與設計學院
研究生工作部
********
姚老師
廣州市大學城外環東路132號中山大學傳播與設計學院研究生工作部
510006
法學院（法學碩士）
研究生教務辦公室
********
********
康老師
廣州市新港西路135號中山大學法學院研究生工作辦公室
510275

法學院（法律碩士）

研究生教務辦公室
********
********

何老師

廣州市新港西路135號中山大學法學院研究生工作辦公室

510275
社會學與人類學學院
研究生辦公室
********
********
阮老師
全老師
廣州市新港西路135號中山大學社會學與人類學學院研究生辦公室
510275
國際關系學院
研究生工作辦公室
********
劉老師
廣州市中山大學南校區東北區308棟
510275
資訊管理學院
教務辦公室
********
張老師
廣州市大學城外環東路132號中山大學資訊管理學院教務辦公室
510006
嶺南學院
學院辦公室
********
徐老師
廣州市新港西路135號中山大學嶺南學院學院辦公室
510275
嶺南學院（MBA）
嶺南學院MBA教育中心
********
********
********
李老師
廣州市新港西路135號中山大學嶺南學院MBA中心大樓302室
510275
管理學院
教務與學位辦公室
********
劉老師
廣州市新港西路135號中山大學管理學院教務與學位辦公室
510275
管理學院（MBA）
中山大學管理學院MBA中心（含MPACC）
********
********
********
謝老師
袁老師
易老師
廣州市新港西路135號中山大學管理學院MBA中心
510275
國際商學院
辦公室
********
黃老師
廣東省珠海市唐家灣中山大學珠海校區中山大學國際商學院辦公室
519082
港澳珠江三角洲研究中心
辦公室
********
唐老師
廣州市新港西路135號中山大學港澳珠江三角洲研究中心辦公室
510275
旅遊學院
辦公室
********
劉老師
廣州市新港西路135號中山大學旅遊學院辦公室（地環大樓D109）
510275
教育學院
研究生工作部
********
高老師
廣州市新港西路135號中山大學教育學院研究生工作部
510275
馬克思主義學院
辦公室
020- 84110098
黃老師
廣州市海珠區新港西路135號中山大學110棟403室
510275
心理學系
辦公室
********
李老師
廣州市廣州大學城外環東路132號
中山大學南學院樓C203
510006
數學與計算科學學院
研究生工作辦公室
********
周老師
廣州市新港西路135號中山大學數學與計算科學學院研究生工作辦公室
510275
物理科學與工程技術學院
辦公室
********
董老師
廣州市新港西路135號中山大學物理科學與工程技術學院辦公室（十友堂106室）
510275
中法核工程與技術學院
研究生工作辦公室
********
陳老師
廣東省珠海市唐家灣中山大學珠海校區教學樓F區三樓
519082
微電子學院
辦公室
********
********
馮老師
廣州市新港西路135號中山大學西北區558號激光樓111辦公室
510275
化學與化學工程學院
學院辦公室
********
趙老師
廣州市新港西135號中山大學化學與化學工程學院研究生工作辦公室A204
510275
生命科學大學院
研究生工作部
********
邱老師
廣州市新港西路135號中山大學生命科學大學院研究生工作部
510275
海洋學院
辦公室
********
裴老師
廣州市大學城外環東路132號中山大學海洋學院辦公室
510006
信息科學與技術學院
研究生工作辦公室
********
田老師
廣州市大學城外環東路132號中山大學信息科學與技術學院研究生工作辦公室
510006
移動信息工程學院
教務辦
********
林老師
廣東省珠海市唐家灣中山大學珠海校區中山大學移動信息工程學院教務辦
519082
中山大學-卡內基梅隆大學聯合工程學院
辦公室
********
黃老師
廣州市大學城外環東路132號中山大學—卡內基梅隆大學聯合工程學院515室
510006
數據科學與計算機學院
研究生工作辦公室
********
郝老師
廣州市大學城外環東路132號中山大學數據科學與計算機學院研究生工作辦公室
510006
工學院
辦公室
********
王老師
廣州市廣州大學城外環東路132號中山大學工學院辦公室
510006
地球科學與地質工程學院
辦公室
********
張老師
廣州市新港西路135號中山大學地環大樓C103院辦公室
510275
地理科學與規劃學院
辦公室
********
李老師
廣州市新港西路135號中山大學地理科學與規劃學院D102
510275
環境科學與工程學院
辦公室
********
********.cn
胡老師
廣州市廣州大學城外環東路132號中山大學環境科學與工程學院北學院樓B312
510006
中山醫學院
研究生教育工作室
********
********
朱老師
黃老師
廣州市中山二路74號中山大學中山醫學院研究生教育工作室
510080
公共衛生學院
學術與教務工作辦公室
********
鄢老師
廣州市中山二路74號中山大學公共衛生學院學術與教務工作辦公室（辦公樓後座315）
510080
護理學院
科研與研究生辦公室
********
黎老師
廣州市中山二路74號中山大學護理學院科研與研究生辦公室
510080
葯學院
辦公室
********
鄧老師
廣州市廣州大學城外環東路132號 中山大學葯學院研究生工作辦公室
510006
光華口腔醫學院
研究生科
********
孫老師
廣州市陵園西路60號中山大學光華口腔醫學院研究生工作辦公室
510060
附屬第一醫院（第一臨床醫院）
教育處研究生科
********
彭老師
肖老師
廣州市中山二路58號中山大學附屬第一醫院教育處研究生科
510080
附屬第一醫院（臨床教學基地：江門市中心醫院）
教育處研究生科
********
彭老師
肖老師
廣州市中山二路58號中山大學附屬第一醫院教育處研究生科
510080
附屬第一醫院（臨床教學基地：中山市人民醫院）
教育處研究生科
********
彭老師
肖老師
廣州市中山二路58號中山大學附屬第一醫院教育處研究生科
510080
附屬第一醫院（臨床教學基地：東莞市東華醫院）
教育處研究生科
********
彭老師
肖老師
廣州市中山二路58號中山大學附屬第一醫院教育處研究生科
510080
孫逸仙紀念醫院（附屬第二醫院）
研究生科
********
鄭老師
邢老師
廣州市沿江西路107號中山大學孫逸仙紀念醫院研究生科
510120
孫逸仙紀念醫院（臨床教學基地：佛山市第一人民醫院）
研究生科
********
鄭老師
邢老師
廣州市沿江西路107號中山大學孫逸仙紀念醫院研究生科
510120
孫逸仙紀念醫院（臨床教學基地：汕頭市中心醫院）
研究生科
********
鄭老師
邢老師
廣州市沿江西路107號中山大學孫逸仙紀念醫院研究生科
510120
孫逸仙紀念醫院（臨床教學基地：惠州市中心人民醫院）
研究生科
********
鄭老師
邢老師
廣州市沿江西路107號中山大學孫逸仙紀念醫院研究生科
510120
附屬第三醫院（第三臨床醫院）
研究生科
********
祖老師
廣州市天河路600號中山大學附屬第三醫院研究生科
510630
中山眼科中心
研究生科
********
張老師
廣州市先烈南路54號中山大學中山眼科中心眼科學與視光學系研究生科
510060
腫瘤防治中心
（腫瘤醫學協同創新中心）
教學與研究生科
********
張老師
鄭老師
廣州市東風東路651號中山大學腫瘤防治中心1號樓8層教學與研究生科
510060
腫瘤防治中心（臨床教學基地：中山市人民醫院）
教學與研究生科
********
張老師
鄭老師
廣州市東風東路651號中山大學腫瘤防治中心1號樓8層教學與研究生科
510060
附屬第五醫院（珠海醫院）（第五臨床醫院）
科研研究生科
********
********
********
張老師吳老師李老師
珠海市香洲區梅華東路52號中山大學附屬第五醫院科研研究生科
519000
附屬第六醫院
教育科
********
姚老師
廣州市天河區員村二橫路26號中山大學附屬第六醫院教育科
510655
我校將在本網頁和中山大學研究生招生網頁上公布有關招生事宜，請考生及時上網了解相關信息。
中山大學研究生院網:http://graate.sysu.e.cn
新浪微博：@中山大學研究生院
微信：中山大學研究生招生（ID：SYSUGRAD）
研究生院招生辦公室咨詢熱線： ********， ********
人生天地之間，若白駒之過隙，忽然而已。時間轉瞬即逝，而此時此刻，2017考研學子已經開始了考研之旅，無論前面的復習之路有多麼艱難，相信大家都會一直堅持下去的。為了方便大家學習，獵考考研特為廣大學子推出2017考研OL樂學、全年集訓、精品網課系列備考專題，所有你不明白的都會一一幫你搞定。同時，獵考考研一直為大家推出考研直播課堂，足不出戶就可以輕松學習！
精彩文章推薦
15個問題了解你是否適合考研如何備戰2017考研？如何最大效率地收集考研信息2017考研：擇「研友」標准2017考研：全年復習規劃大三備考6大問題答疑2017考研人容易混淆的七大專業同等學力在職研究生VS統招研究生2017考研四種優惠政策須知更多精彩內容盡在獵考考研

考研有疑問、不知道如何總結考研考點內容、不清楚考研報名當地政策，點擊底部咨詢官網，免費領取復習資料：https://www.87dh.com/xl/

B. 中山大學翻譯學院各專業介紹及排名 就業情況。

中山大學翻譯學院（SIS , School of International Studies）是中山大學麾下的第一級學院，學院下設翻譯系、商務外語系、對外漢語系（與中山大學國際漢語學院合辦）、國際事務系、西班牙語系、阿拉伯語系、朝鮮語系和俄語系。中山大學翻譯學院學科排名不如同城廣東外語外貿大學，翻譯學院畢業生就業良好，主要是因為中山大學品牌的絕對影響力。

1、英語（翻譯方向）

目前翻譯系在全國帥先開設了機助人譯課程，更是全國唯一為本科生提供FGD同聲傳譯訓練的高等院校。

精品課程：連傳、筆譯、專題口譯、國際會議同傳、翻譯理論與實踐、新聞閱讀與翻譯、詞彙學等。

2、英語（商務外語方向）

該專業方向旨在培養能直接參與國際商務活動的雙語精英，在強化英語教育和翻譯訓練同時，有針對性地開設國際商務、貿易、法律和管理等方面的實務課程訓練，使學生以熟練的口筆譯能力，參與涉外商務活動。

精品課程：現代商務理論與實務、市場學、國際貿易、經濟學、職業規劃和綜合素質培養、商務寫作、商務口譯、商務筆譯等。

3、英語（對外漢語方向，與中山大學國際交流學院合辦）

翻譯學院為全國現在唯一將對外漢語方向設於英語專業中開辦的高等院校。

目前全球稀缺能以外語教授中文的漢語教師，結合該就業形勢，該方向旨在培養具有較高外語文化修養且能以外語為工作語言的漢語和中國文化教師，為旅遊和各類涉外部門培養導游和翻譯人才。中山大學國際交流學院的漢語培訓專家將提供相應的專業協助。

4、英語（國際事務方向）
國際事務系成立於2012年，注重以國家戰略利益需求為基礎、以全球化與區域化互動格局為參照，培養通曉兩門外國語言（英語+另一門外語）、熟知特定國家或地區的歷史與現實、勝任相關政治、經濟、商務、外交、新聞傳媒、跨文化教學與交流等事務的寬口徑、雙外語、實用型人才；同時也為人文、社會各相關學科提供優秀碩士生人選。
中山大學大學外語學院全國排名是23位。
在最近一次（2012年）教育部學位中心全國高校學科評估排名中，中山大學翻譯學院排第17位。

C. 2014中山大學研究生院翻譯學院介紹

 2013年研究生考試已經告一段落，出國留學考研網為14年考生提供中山中雀大學介紹相關院校信息及專業簡介，幫助考生在復習之初建立明確的目標院校，有針對性的進行後期復習。

為了適應經濟全球化和文化區域化帶來的人才市場的多元需要，學校及時協調了外語專業本科教育的不同方向，在努力創建世界知名的研究型大學的同時，將部分實用功能剝離出來，創辦了翻譯學院。這是一所以培養應用型雙外語人才為宗旨的學院。

學院現設有翻譯系、商務外語系、對外漢語系、朝鮮語系、西班牙語系、阿拉伯語系和俄語系等7個系。

學院目前所開設的專業有：英語、西班牙語、阿拉伯語、朝鮮語和俄語五個專業，同時開設包括日語、法語、德語、葡萄牙語等的其他外語輔修課程。通過第二外語輔修課實踐，積累了雙外語教學經驗，為籌辦新的本科專業以及推動相關的科研活動奠定了學科基礎。

學院現有教師80餘名，近30%為外籍教師。本國專職教師全部具備碩士或博士學位，其中三分之一是從英國、美國、澳大利亞、加拿大學成歸來的博士、碩士。學院積極從國內外其他高校引進高學歷高水平的專家學者，並聘請了一批學術水平、翻譯能力甚強的兼職和客座教授，如：陳峰教授（客座）是聯合國具有三十年同聲翻譯經驗的資深譯員。

學院自2005年創辦以來，依託多語種培訓機制和對外漢語系的教/學雙重功能，開創了本科2+2和3+1培養模式，學校與國外大學的雙方校長簽署正式合作協議，雙方互相承認學生在兩校學習期間所獲得的學分，旨在開拓學生的國際視野，將本科教育與國際接軌。以三、四年級人數為基數，學院已有13%的學生在國外學習伏培敬，規模正逐年擴大，其所缺慎在國包括美國、古巴、墨西哥、英國、法國、德國、俄羅斯、哈薩克、韓國、日本、菲律賓等。學院也適應發展和擴大對外交流的需要，將英文名由School of Translation and Interpretation 調整為School of International Studies。

           2014年地球物理學專業考研學校排名  
           2014年海洋科學專業考研學校排名  
 

D. 中山大學外國語學院2021博士申請考核制通過初審名單

1.直接博士生不計入碩士生的最終錄取名額。圖2。直接博士研究生人數占當年博士研究內生入學人數的比例。因容此，《外國留學生免考建議》規定: 凡同意接受外國留學生直接博士生的，不需要參加國家碩士研究生網上注冊。

E. 請問中山大學的對外漢語（漢語國際教育）的研究生的初試分數跟復試的分數各占的比例是多少導師是誰

http://sti.sysu.e.cn/ 中山大學翻譯學院主頁 裡面有對外漢語專業的招生簡章，歷年分數等，你查一下去年三四月份的教務通知就能看到研究生復試人數和錄取人數了

F. 中山大學國際翻譯學院研究生院怎麼樣

中山大學國際翻譯學院研究生院非常好。中山大學國際翻譯學院是中山大學下轄二級學院，位於中國廣東省珠海市唐家灣中山大學珠海校區。2005年汪知中山大學國際翻譯學院成立。學院一級學科重點發展方向姿扮包括：外國語言學及應用語言學、翻譯學、文學與跨文化研究、國別與區域研究等方向，跡陵灶學院歐洲研究中心、中東研究中心、拉美研究中心為教育部國別和區域研究備案中心。學院目前在上述學科方向已形成穩定的研究團隊。

G. 想了解下中大翻譯碩士難不難，學費多少，剛考進去和在校期間有沒有獎學金，校區在哪，學校內部情況怎麼樣

中山大學翻譯碩士
中山大學翻譯碩士竟然在珠海校區，不在廣州。專業碩士實踐太重要，在珠海，而且不在珠海市，在唐家灣，怎麼實踐？
中山大學翻譯學院的聯合抗議 http://bbs.local.163.com/bbs/localgd/84072247.html
學制2年，全日制學習，學費1.5萬/年，沒有公費。上課地點：中山大學珠海校區。
中山大學的研究生都分布在廣州的三個校區，珠海都是本科生，沒有讀研氣氛，沒有人脈。而且教授都在本部，即南校區。
中山大學2010年校區布局調整實施方案http://poffice.sysu.e.cn/Item/803.aspx
2010年在校學生分布情況統計表
校區
學生類別 南校區 東校區 北校區 珠海校區

本科生 7175 12441 3447 9519
碩士研究生 3777 2759 1514 121
博士研究生 1669 503 685 0

中山大學翻譯學院2005年3月31日成立，師資力量不足，學院不完善，不成熟。校內網上很多中山翻院同學都建議我考廣外。廣外口譯很強，有同聲大師仲偉合教授。中山語言學很牛，但是翻譯不行，特別是翻譯實踐和口譯，沒有像樣的教授。

王賓： 男，教授，博士研究生導師，主要研究方向為文學、文化批評理論。
黃國文：男，教授，博士研究生導師，主要研究方向為功能語言學、語篇分析、應用語學、翻譯研究。
王東風：男，教授，博士生導師，主要研究方向為翻譯理論研究。
林裕音：女，教授，碩士生導師，主要研究方向為應用語言學、第二語言習得。
程立： 女，副教授，碩士生導師，主要研究方向為應用語言學、第二語言習得。

H. 中山大學翻譯碩士考研:考研初試和復試該如何准備

翻譯碩士專業學位的英文名稱為"Master of Translation and Interpreting",英文縮寫為MTI。考研報考翻譯碩士的同學們可以報考哪些院校呢？各院校初試和復試具體的備考方法是什麼？下面跟隨獵考考研一起來詳細看一下吧》》》各院校翻譯碩士考研初試和復試備考方法詳細匯總
中山大學國際翻譯學院介紹
中山大學國際喚冊翻譯學院為了適應經濟全球化和文化區域化帶來的人才市場的多元需要，學校及時協調了外語專業本科教育的不同方向，在努力創建世界知名的研究型大學的同時，將部分實用功能剝離出來，創辦了翻譯學院。這是一所以培養應用型雙外語人才為宗旨的學院。
（一）初試
1、翻譯碩士考試科目：
101思想政治教育；211翻譯碩士英語；357英語翻譯基礎；448漢語寫作與網路知識
2、翻譯碩士研究方向以及招生人數：（不包括推免生）
學院研究方向擬招生人數(039)國際翻譯學院(69)不分方向13(69)不分方向153、翻譯碩士分數線：
近幾年分數線匯總中山大學最新考研復試分數線查看詳情中山大學2020考研復試分數線查看詳情中山大學2019考研復試分數線查看詳情4、中山大學考研招生簡章/招生目錄：
關注中山大學翻譯碩士考研報考條件、報考日程、聯系方式、學制、費用 | 考研有哪些專業招生、各招多少人、考哪些科目等事項：詳見中山大學
5、中山大學考研大綱：
關注中山大學考試范圍、考試要求、考試形式、試卷結構等信息：詳見中山大學
(二)復試
1.復試公告
北京各大研招院校2021考研復試公告匯總
2.復試如何備考
考研復試英語查看詳情考研復試禮儀查看詳情考研復試面試注意事項查看詳情考研復試-翻譯碩士-專業復習查看詳情3.復試考核內容
復試包括專業綜合測試、外國語測試和思想政治素質與 品德考核三部分。
專業綜合測試主要考查考生的專業知識、綜合素質和科 研創新潛質等，採取口頭作答的方式進行。
專業知識的考查內容可參考院校梁鏈斗公布的復試筆試科目。
外國語測試主要考查考生的聽說能力。
4.資格審查材料：
1.有效的第二代居民身份證;
2.復試考生資格審查單
3.誠信復試承諾書
4.大學成績單(應屆生提供);
5.學歷證書(往屆生提供);
6.教育部學籍在線驗證報告(應屆生提供);
7.教育部橡磨學歷證書電子注冊備案表或學歷認證報告(往屆生提供);
8.思想政治素質和品德調查表
備註：【境外學歷考生】還需提供教育部留學服務中心學歷認證書;【自考本科屆時可畢業考生】還需提供自學考試考籍表等相關證明。
以上就是獵考小編整理的「中山大學翻譯碩士考研:考研初試和復試該如何准備?」相關內容，希望可以對正在備考2022考研你有所幫助。如果您想了解更多的考研知識，歡迎關注獵考考研指南頻道。
考研有疑問、不知道如何總結考研考點內容、不清楚考研報名當地政策，點擊底部咨詢官網，免費領取復習資料：https://www.87dh.com/xl/

I. 四川外語學院高級翻譯學院的客座教授簡介

謝天振教授：上海外國語大學高級翻譯學院翻譯研究所所長，比較文學暨翻譯學專業博士生導師，《中國比較文學》季刊主編，中國譯協理事，翻譯理論與教學委員會副主任，《中國翻譯》編委，中國比較文學學會副會長暨翻譯研究會會長，中國譯協理事兼翻譯理論與教學委員會副主任，國際比較文學協會翻譯委員會委員。
張佩瑤教授(Martha P. Y. Cheung)：英國肯特大學哲學博士（英國及美國文學），香港浸會大學英國語言及文學系教授、翻譯學課程主任、翻譯學研究中心主任，博士生導師。現任外國期刊 The Translator 國際咨詢委會會成員、新版 Encyclopedia of Translation Studies 顧問編輯、《中國翻譯》編委、廣州中山大學外國語學院兼職博士生導師及兼職教授、廣東外語外貿大學客座教授、上海外國語大學翻譯研究所特聘研究員、《英語世界》特邀顧問。
林超倫（Kevin Lin）博士：英國外交部首席中文翻譯，曾擔任過英國女王、首相及內閣大臣與中方高層會談及訪問的口譯工作，同時負責英國政府文件和協議的翻譯。曾三次陪同布萊爾首相訪華，並在中英領導人會晤中擔任工作，被西方媒體譽為「大西洋彼岸最好的翻譯」。專業研究方向
高級翻譯學院主要培養研究生層次翻譯專業的專門人才，並為其他翻譯從業人員提供繼續教育、培訓的機會。學院以向社會輸送高級口筆譯人才為培養目標，特別注重口譯和同聲傳譯的培訓與研究，其口譯與同聲傳譯是西部大專院校為數不多的培訓與研究基地之一。口、筆譯方向要求學生獲得國家人事部II級或教育部中級口/筆譯資格證書。該學院的設立標志著西南地區在人才培養方面邁上了一個新的台階。本專業的同聲傳譯，填補了西南地區在這一學科領域的空白。

J. 中山大學翻譯學院的師資力量

翻譯學院現有全職和兼職教師40餘名，專職教師中有三分之一是從英美澳加學成歸來的碩士和博士。師資隊伍的知識結構合理，實力雄厚，有博士生導師三名、碩士生導師八名。
翻譯學院現任院長黃國文，1956年出生，國務院政府特殊津貼專家，1992年獲「應用語言學」博士學位（英國愛丁堡大學），1996年獲 「功能語言學」博士學位（英國威爾士大學），1992至1994年在英國紐卡斯爾大學做「社會語言學」博士後研究，被聘為Research Associate，2004至2005年作為富布萊特學者在美國斯坦福大學訪學一年。1995年起任中山大學外國語學院教授，1996年起任教授是國際系統功能語言學會副主席、中國功能語言學研究會會長、中國語篇分析研究會會長、中山大學博士生導師；
社會兼職
1. 《外語教學與研究》（北京外國語大學學報）編委；
2. 《當代語言學》(中國社會科學院語言研究所) 編委；
3. 《現代外語》(廣東外語外貿大學學報) 編委；
4. 《外語與外語教學》(大連外國語學院學報) 顧問；
5. 《中山大學學報》（哲社版）（中山大學）編委；
6. 國際Social Semiotics雜志 (英國Carfax Publishing Ltd出版) 顧問；
7. 《狂飆英語》(中山大學音像出版社) 編委；
8. 上海外語教育出版社特約編審；9. 中國功能語言學研究會副會長；
10. 《<當代語言學> 叢書》（上海外語教育出版社）主編之一；
11. 全國高等學校英語專業教學指導委員會委員。
常務副院長王東風,，翻譯研究、翻譯教學與翻譯實踐博士生導師，現任中國譯協理事，中國譯協翻譯理論與教學委員會委員，《中國翻譯》編委，中國英漢語比較研究會常務理事，廣州外事翻譯學會副會長等職，王東風教授1982年畢業於安徽師范大學外語系，畢業後於安慶師院外語系任教，1987年任講師，1992年調華南理工大學外語系任教，1993年任副教授，1996年考入北京大學英語系攻讀博士學位，1999年獲博士學位，畢業後被南京大學特聘為教授（1999年），以後曾先後擔任廣州《英文早報》副總編，華南師范大學B崗特聘教授，現任中山大學翻譯學院常務副院長和翻譯研究中心主任。此外還擔任廣州外語外貿大學高級翻譯學院客座教授，文科基地兼職研究員，中國譯協翻譯理論與教學委員會副主任，中國英漢語比較研究會副會長、廣州外事翻譯學會副會長，《中國翻譯》和《外語研究》編委。主要研究方向為翻譯、理論語言學和比較文學。
副院長程立教授於加拿大英屬哥倫比亞大學獲得英語教育博士，是應用語言學的碩士生導師。中山大學「百人計劃」長期引進人才，2005年7月歸國，任商務英語系兼對外漢語系系主任。