台灣大學著名教授
① 台大兩個東方哲學教授是誰啊
台大兩個東方哲學教授是傅佩榮和苑舉正。
1、傅佩榮,漢族,祖籍上海,教授。是台灣輔仁大學哲學系畢業,台灣大學哲學研究所碩士,美國耶魯大學哲學博士(師從余英時),專攻宗教哲學。曾任比利時魯汶大學和荷蘭萊頓大學講座教授,台灣大學哲學系主任兼研究所所長,現任台灣大學哲學系、所教授。曾在央視《百家講壇》主講《孟子的智慧》,鳳凰衛視主講《國學的天空》,東方衛視主講《老莊的智慧》,山東衛視新杏壇任首席主講人。
2、苑舉正,祖籍山東,1960年出生於中國台灣省台北市,比利時魯汶大學(荷語區)哲學博士,台灣大學哲學系專任教授,著有《哲學六講》等。
② 台灣許文雄北大心理學是大學教授嗎
台灣許文雄北大心理學是大學教授。台灣的許文雄從18年開始就是北大心理學教授了。
③ 台灣大學教授有名有幾位
截至2013年12月,台灣大學共有專任教師2044人,其中教授1127人、回副教授473人、助理教授394人、講師答50人;兼任教師1911人,其中教授714人、副教授337人、助理教授365人、講師495人。專任教師和兼任教師當中有外籍教師248人。截至2014年12月,教師中共有台灣「中央研究院」院士27人、2014年台灣「教育部」國家講座主持人2人、2013年台灣「總統」科學獎獲得者3人、2013年重要學會會士201人。
在職台灣「中央研究院」院士(27人):於靖、伍焜玉、周昌弘、周美吟、宋文薰、廖一久、曾永義、朱國瑞、朱時宜、林仁混、林榮耀、林秋榮、林長壽、楊泮池、江博明、沈哲鯤、王瑜、管中閔、羅銅壁、胡佛、胡正明、謝道時、賀曾樸、陳培哲、陳定信、陳永發
台灣「教育部」國家講座主持人(2014年2人):陳榮凱、庄立民
台灣「總統」科學獎獲得者(2013年3人):彭旭明、盧志遠、賴明詔
④ 《京華煙雲》的譯者張振玉的簡介
1、張振玉,台灣大學教授。林語堂《京華煙雲》、《蘇東坡傳》(原著是英文版)的翻譯者。著有《翻譯學概論》等。
2、張振玉先生生於1916年,先後任台灣中國文化大學、台灣大學等多所大學教授,著名翻譯家。先生自幼隨祖父母居於北平鼓樓東大街京兆尹衙門附近。由私塾入小學、中學。1941年在輔仁大學西洋語言文學系畢業。在校時受教於張谷若、李霽野、英千里諸先生。畢業不久,日寇侵略華北。先生即去西安,轉赴重慶。在重慶從事抗戰教育工作。抗戰勝利後,受聘於長春大學任教授。1950年赴香港,1952年受聘台灣大學任教授。晚年,曾兩次來京,參觀名勝,回望故里,頗多感慨。1998年病逝於美國檀香山。
3、1977年,翻譯林語堂英文版《京華煙雲》告竣。這可以說是先生《譯學概論》中翻譯理論的實踐。出版後,譯界評價甚高,公認為林語堂先生《京華煙雲》最受歡迎之中譯本。台灣著名出版人蔡豐安先生說:此書推出,「萬方矚目,佳評如潮,咸認為名著名譯。」特別是張振玉先生第四次修訂時,「將全書四十五章,每章按中國章回小說增加回目標題,一如傳統的對聯式樣」(如第一章之標題:「後花園倉皇埋寶藏,北京城奔波避兵災」、第二十章:「終身欣有托莫愁訂婚,親子橫被奪銀屏自縊」等。五十四章皆依此例)。目前,各方出版的《京華煙雲》,不論署不署張先生的名字,每章之前的回目,皆是張先生所創擬。增加回目後,不但使讀者閱讀時方便查考,而且更增加了中國傳統文化之韻味。這是先生對林語堂《京華煙雲》之重大貢獻。
