大學語言學教授講座

① 對外經濟貿易大學英語學院舉辦「當代中國話語研究」高層論壇

對外經濟貿易大學英語學院商務英語研究所舉辦了「當代中國話語研究」高層論壇，北京師范大學外國語學院副院長苗興偉教授、天津外國語大學語言符號應用傳播研究中心常務副主任田海龍教授分別主持了會議。
對外經濟貿易大學英語學院下設語言文學系、翻譯學系、商務英語學系和通用英語學系4個系;此外，還設有理論語言學習究所、應用語言學習究所、英美文學習究所、翻譯研究所、英語國別文化研究所、商務英語研究所6個研究所。
首先，商務英語研究所所長馮捷蘊教授致歡迎詞，並介紹了英語學院的學科特點和科研成果。國際關系學院戴長征院長對論壇的召開表示祝賀，指出話語研究具有重要的理論和實踐價值，應充分認識到話語發展中的辯證性、人類活動在話語生產中的能動性，從而為我國爭取國際話語權、強化話語戰略規劃、促進話語形成機制的生成和創新提供思路。
中國傳媒大學文學院趙雪教授的「言語行為理論視域下醫患打斷話語研究」則關注醫患關系這一熱點問題。趙教授發現了病人打斷醫生談話頻率更高的有趣現象。該研究在真實語料的基礎上，運用言語行為理論、禮貌原則探討醫患會話中的打斷現象，通過對比、定量及定性研究，為促進醫患之間有效溝通、緩解醫患關系提供了極富實踐性的政策建議。
在論壇的下半場，北京大學新聞與傳播學院陳汝東教授簡要剖析了話語形態的演化歷程，論證了中國話語文明的「圍牆式思維偏向」以及田園詩質性，正派敬剖析了中國話語文明的歷時和共時走向，探討了全球話語文明的發展趨勢。陳教授指出：中國話語是中華文明的重要組成部分，它折射出中華文明的物理空間、意識空羨敗間、文化空間以及文明空間觀念。改革開放後，中國話語已突破了傳統藩籬，逐漸具備全球思維。「孔子學院計劃」、「亞投行」、「一帶一路」等反映了中國話語在物理、意識、政治、文化、經濟等空間上的全球戰略布局。
對外經濟貿易大學國際關系學院檀有志副教授以「中國國際話語權：爭而不爭與不爭而爭」為主題，在網路語言應用、西方文化作品傳播等案例分析的基礎上，提出了話語分析的跨學科研究中應注意的四個問題，即：話語權是什麼，話語權怎麼爭，爭奪的途徑，以及話語爭奪的結果。檀老師風趣幽默的語言舉慎和獨到的見解給參會者帶來諸多啟發。
馮捷蘊教授介紹了「跨國公司中的話語權力研究」。該研究對既有文獻進行梳理和總結之後，創新地運用中國古代陰陽哲學的思想。該研究以一家位於世界五百強的跨國公司為案例，提出了「後殖民時代跨國公司中中心話語使用」的理論框架。該框架一方面採納了陰陽學說中你中有我，我中有你，動態流動的理念，同時加入了社會語言學權力不平等的維度。本研究不僅有理論創新，而且對於跨國公司尊重本土化包括尊重本土語言，如何在東道國長期發展具有實際參考價值。
從嘉賓的精彩發言和參會者的熱烈討論可以看出，話語分析緣起於語言學的研究，目前已經超越語言本體的傳統視角，擴展到外交、軍事、醫療、文化、跨國企業等各個領域。此次論壇的成功舉辦對於促進話語研究的跨學科對話、理論與實踐相融合具有非常重要的意義。

考研政策不清晰？同等學力在職申碩有困惑？院校專業不好選？點擊底部官網，有專業老師為你答疑解惑，211/985名校研究生碩士/博士開放網申報名中：https://www.87dh.com/yjs2/