大學老師童書漢譯

⑴ 鎬ユ眰鏂頒笁瀛楃粡璇戞枃

銆婁笁瀛楃粡銆嬮噴涔
銆銆浜轟箣鍒濓紝鎬ф湰鍠勩傛х浉榪戱紝涔犵浉榪溿
銆銆銆愯瘧鏂囥戜漢鐢熶笅鏉ョ殑鏃跺欓兘鏄濂界殑錛屽彧鏄鐢變簬鎴愰暱榪囩▼涓錛屽悗澶╃殑瀛︿範鐜澧冧笉涓鏍鳳紝鎬ф儏涔熷氨鏈変簡濂戒笌鍧忕殑宸鍒銆
銆銆鑻熶笉鏁欙紝鎬т箖榪併傛暀涔嬮亾錛岃吹浠ヤ笓銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝傛灉浠庡皬涓嶅ソ濂芥暀鑲詫紝鍠勮壇鐨勬湰鎬у氨浼氬彉鍧忋備負浜嗕嬌浜轟笉鍙樺潖錛屾渶閲嶈佺殑鏂規硶灝辨槸瑕佷笓蹇冧竴鑷村湴鍘繪暀鑲插╁瓙銆 鏄斿瓱姣嶏紝鎷╅偦澶勩傚瓙涓嶅︼紝鏂鏈烘澕銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戞垬鍥芥椂錛屽瓱瀛愮殑姣嶄翰鏇句笁嬈℃惉瀹訛紝鏄涓轟簡浣垮瓱瀛愭湁涓濂界殑瀛︿範鐜澧冦備竴嬈″瓱瀛愰冨︼紝瀛熸瘝灝卞壊鏂緇囨満鐨勫竷鏉ユ暀瀛愩
銆銆紿︾嚂灞憋紝鏈変箟鏂廣傛暀浜斿瓙錛屽悕淇辨壃銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戜簲浠ｆ椂錛岀嚂灞變漢紿︾歸挧鏁欒偛鍎垮瓙寰堟湁鏂規硶錛屼粬鏁欒偛鐨勪簲涓鍎垮瓙閮藉緢鏈夋垚灝憋紝鍚屾椂縐戜婦鎴愬悕銆
銆銆鍏諱笉鏁欙紝鐖朵箣榪囥傛暀涓嶄弗錛屽笀涔嬫儼銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戜粎浠呮槸渚涘吇鍎垮コ鍚冪┛錛岃屼笉濂藉ソ鏁欒偛錛屾槸鐖朵翰鐨勮繃閿欍傚彧鏄鏁欒偛錛屼絾涓嶄弗鏍艱佹眰灝辨槸鍋氳佸笀鐨勬噿鎯頒簡銆
銆銆瀛愪笉瀛︼紝闈炴墍瀹溿傚辜涓嶅︼紝鑰佷綍涓恆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝皬瀛╁瓙涓嶈偗濂藉ソ瀛︿範錛屾槸寰堜笉搴旇ョ殑銆備竴涓浜哄樿嫢灝忔椂鍊欎笉濂藉ソ瀛︿範錛屽埌鑰佺殑鏃跺欐棦涓嶆噦鍋氫漢鐨勯亾鐞嗭紝鍙堟棤鐭ヨ瘑錛岃兘鏈変粈涔堢敤鍛錛
銆銆鐜変笉鐞錛屼笉鎴愬櫒銆備漢涓嶅︼紝涓嶇煡涔夈
銆銆銆愯瘧鏂囥戠帀涓嶆墦紓ㄩ洉鍒伙紝涓嶄細鎴愪負綺劇編鐨勫櫒鐗╋紱浜鴻嫢鏄涓嶅︿範錛屽氨涓嶆噦寰楃ぜ浠錛屼笉鑳芥垚鎵嶃
銆銆涓轟漢瀛愶紝鏂瑰皯鏃躲備翰甯堝弸錛屼範紺間華
銆銆銆愯瘧鏂囥戝仛鍎垮コ鐨勶紝浠庡皬鏃跺欏氨瑕佷翰榪戣佸笀鍜屾湅鍙嬶紝浠ヤ究浠庝粬浠閭ｉ噷瀛︿範鍒拌稿氫負浜哄勪簨鐨勭ぜ鑺傚拰鐭ヨ瘑銆
銆銆棣欎節榫勶紝鑳芥俯甯銆傚瓭浜庝翰錛屾墍褰撴墽
銆銆銆愯瘧鏂囥戜笢奼変漢榛勯欙紝涔濆瞾鏃跺氨鐭ラ亾瀛濇暚鐖朵翰錛屾浛鐖朵翰鏆栬紿濄傝繖鏄姣忎釜瀛濋『鐖舵瘝鐨勪漢閮藉簲璇ュ疄琛屽拰鏁堜豢鐨勩
銆銆鋙嶅洓宀侊紝鑳借╂ⅷ銆傚紵浜庨暱錛屽疁鍏堢煡
銆銆銆愯瘧鏂囥戞眽浠ｄ漢瀛旇瀺鍥涘瞾鏃訛紝灝辯煡閬撴妸澶х殑姊ㄨ╃粰鍝ュ摜鍚冿紝榪欑嶅皧鏁鍜屽弸鐖卞厔闀跨殑閬撶悊錛屾槸姣忎釜浜轟粠灝忓氨搴旇ョ煡閬撶殑銆 棣栧瓭寮燂紝嬈¤侀椈銆傜煡鏌愭暟錛岃瘑鏌愭枃
銆銆銆愯瘧鏂囥戜竴涓浜洪栧厛瑕佸︾殑鏄瀛濇暚鐖舵瘝鍜屽厔寮熷弸鐖辯殑閬撶悊錛屾帴涓嬫潵鏄瀛︿範鐪嬪埌鍜屽惉鍒扮殑鐭ヨ瘑銆傚苟涓旇佺煡閬撳熀鏈鐨勭畻鏈鍜岄珮娣辯殑鏁板︼紝浠ュ強璁よ瘑鏂囧瓧錛岄槄璇繪枃瀛︺
銆銆涓鑰屽嶮錛屽嶮鑰岀櫨銆傜櫨鑰屽崈錛屽崈鑰屼竾
銆銆銆愯瘧鏂囥戞垜鍥介噰鐢ㄥ嶮榪涗綅綆楁湳鏂規硶錛氫竴鍒板嶮鏄鍩烘湰鐨勬暟瀛楋紝鐒跺悗鍗佷釜鍗佹槸涓鐧撅紝鍗佷釜涓鐧炬槸涓鍗冿紝鍗佷釜涓鍗冩槸涓涓団︹︿竴鐩村彉鍖栦笅鍘匯
銆銆涓夋墠鑰咃紝澶╁湴浜恆備笁鍏夎咃紝鏃ユ湀鏄
銆銆銆愯瘧鏂囥戣繕搴旇ョ煡閬撲竴浜涙棩甯哥敓媧誨父璇嗭紝濡備粈涔堝彨鈥滀笁鎵嶁濓紵涓夋墠鎸囩殑鏄澶┿佸湴銆佷漢涓変釜鏂歸潰銆備粈涔堝彨鈥滀笁鍏夊憿錛熶笁鍏夊氨鏄澶闃熾佹湀浜銆佹槦鏄熴
銆銆涓夌翰鑰咃紝鍚涜嚕涔夈傜埗瀛愪翰錛屽か濡囬『
銆銆銆愯瘧鏂囥戜粈涔堟槸鈥滀笁綰測濆憿錛熶笁綰叉槸浜轟笌浜轟箣闂村叧緋誨簲璇ラ伒瀹堢殑涓変釜琛屼負鍑嗗垯錛屽氨鏄鍚涚帇涓庤嚕瀛愮殑璦琛岃佸悎涔庝箟鐞嗭紝鐖舵瘝瀛愬コ涔嬮棿鐩鎬翰鐩哥埍錛屽か濡諱箣闂村拰欏虹浉澶勩
銆銆鏇版槬澶忥紝鏇扮嬪啲銆傛ゅ洓鏃訛紝榪愪笉絀
銆銆銆愯瘧鏂囥戝啀璁╂垜浠鐪嬩竴鐪嬪洓鍛ㄧ幆澧冿紝鏄ャ佸忋佺嬨佸啲鍙鍋氬洓瀛ｃ傝繖鍥涙椂瀛ｈ妭涓嶆柇鍙樺寲錛屾槬鍘誨忔潵錛岀嬪幓鍐鏉ワ紝濡傛ゅ驚鐜寰澶嶏紝姘鎬笉鍋滄銆
銆銆鏇板崡鍖楋紝鏇拌タ涓溿傛ゅ洓鏂癸紝搴斾箮涓
銆銆銆愯瘧鏂囥戣村埌涓溿佸崡銆佽タ銆佸寳錛岃繖鍙浣溾滃洓鏂光濓紝鏄鎸囧悇涓鏂瑰悜鐨勪綅緗銆傝繖鍥涗釜鏂逛綅錛屽繀欏繪湁涓涓澶浣嶇疆瀵瑰簲錛屾墠鑳芥妸鍚勪釜鏂逛綅瀹氬嚭鏉ャ
銆銆鏇版按鐏錛屾湪閲戝湡銆傛や簲琛岋紝鏈涔庢暟
銆銆銆愯瘧鏂囥戣嚦浜庤村埌鈥滀簲琛屸濓紝閭ｅ氨鏄閲戙佹湪銆佹按銆佺伀銆佸湡銆傝繖鏄涓鍥藉彜浠ｇ敤鏉ユ寚瀹囧畽鍚勭嶄簨鐗╃殑鎶借薄姒傚康錛屾槸鏍規嵁涓銆佷簩銆佷笁銆佸洓銆佷簲榪欎簲涓鏁板瓧鍜岀粍鍚堝彉鍖栬屼駭鐢熺殑銆
銆銆鍗佸共鑰咃紝鐢茶嚦鐧搞傚嶮浜屾敮錛屽瓙鑷充亥
銆銆銆愯瘧鏂囥戔滃嶮騫測濇寚鐨勬槸鐢層佷箼銆佷笝銆佷竵銆佹垔銆佸繁銆佸簹杈涖佸，銆佺櫢錛屽張鍙鈥滃ぉ騫測濓紱鈥滃嶮浜屾敮鈥濇寚鐨勬槸瀛愩佷笐銆佸瘏銆佸嵂銆佽景銆佸煩銆佸崍銆佹湭銆佺敵銆侀厜銆佹垖銆佷亥錛屽張鍙鈥滃湴鏀鈥濓紝鏄鍙や唬璁版椂鐨勬爣璁般
銆銆鏇伴粍閬擄紝鏃ユ墍韜斻傛洶璧ら亾錛屽綋涓鏉
銆銆銆愯瘧鏂囥戝湴鐞冨洿緇曞お闃寵繍杞錛岃屽お闃沖張鍥寸粫鐫閾舵渤緋諱腑蹇冭繍杞銆傚お闃寵繍琛岀殑杞ㄩ亾鍙鈥滈粍閬撯濓紝鍦ㄥ湴鐞冧腑澶鏈変竴鏉″亣鎯崇殑涓庡湴杞村瀭鐩寸殑澶у渾鍦堬紝榪欏氨鏄璧ら亾銆
銆銆璧ら亾涓嬶紝娓╂殩鏋併傛垜涓鍗庯紝鍦ㄤ笢鍖
銆銆銆愯瘧鏂囥戝湪璧ら亾鍦板尯錛屾俯搴︽渶楂橈紝姘斿欑壒鍒鐐庣儹錛屼粠璧ら亾鍚戝崡鍖椾袱涓
銆銆鏂瑰悜錛屾皵娓╅愭笎鍙樹綆銆傛垜浠鍥藉舵槸鍦板勫湴鐞冪殑涓滃寳杈廣
銆銆鏇版睙娌籌紝鏇板噯嫻庛傛ゅ洓娓庯紝姘翠箣綰
銆銆銆愯瘧鏂囥戜腑鍥芥槸涓鍦板ぇ鐗╁崥鐨勫浗瀹訛紝鐩存帴嫻佸叆澶ф搗鐨勬湁闀挎睙銆侀粍娌熾佹樊娌沖拰嫻庢按錛岃繖鍥涙潯澶ф渤鏄涓鍥芥渤嫻佺殑浠ｈ〃銆
銆銆鏇板脖鍗庯紝钂挎亽琛°傛や簲宀籌紝灞變箣鍚
銆銆璇戞枃銆戜腑鍥界殑浜斿ぇ鍚嶅北錛岀О涓衡滀簲宀斥濓紝灝辨槸涓滃渤娉板北銆佽タ宀沖崕灞便佷腑宀寵捒灞便佸崡宀寵灞便佸寳宀蟲亽灞憋紝榪欎簲搴у北鏄涓鍥藉ぇ灞辯殑浠ｈ〃銆
銆銆鏇板＋鍐滐紝鏇板伐鍟嗐傛ゅ洓姘戱紝鍥戒箣鑹
銆銆銆愯瘧鏂囥戜腑鍥芥槸涓栫晫涓婁漢鍙ｆ渶澶氱殑鍥藉躲傜煡璇嗗垎瀛愩佸啘姘戙佸伐浜哄拰鍟嗕漢錛屾槸鍥藉朵笉鍙緙哄皯鐨勬爧姊侊紝縐頒負鍥涙皯錛岃繖鏄紺句細閲嶈佺殑緇勬垚閮ㄥ垎銆
銆銆鏇頒粊涔夛紝紺兼櫤淇°傛や簲甯革紝涓嶅圭磰
銆銆銆愯瘧鏂囥戝傛灉鎵鏈夌殑浜洪兘鑳戒互浠併佷箟銆佺ぜ銆佹櫤銆佷俊榪欎簲縐嶄笉鍙樼殑娉曞垯鍋氫負澶勪簨鍋氫漢鐨勬爣鍑嗭紝紺句細灝變細姘鎬繚紲ュ拰錛屾墍浠ユ瘡涓浜洪兘搴旈伒瀹堬紝涓嶅彲鎬犳參鐤忓拷銆
銆銆鍦版墍鐢燂紝鏈夎崏鏈ㄣ傛ゆ嶇墿錛岄亶姘撮檰
銆銆銆愯瘧鏂囥戦櫎浜嗕漢綾伙紝鍦ㄥ湴鐞冧笂榪樻湁鑺辮崏鏍戞湪錛岃繖浜涘睘浜庢嶇墿錛屽湪闄嗗湴涓婂拰姘撮噷鍒板勯兘鏈夈
銆銆鏈夎櫕楸礆紝鏈夐笩鍏姐傛ゅ姩鐗╋紝鑳介炶蛋銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戣櫕銆侀奔銆侀笩銆佸吔灞炰簬鍔ㄧ墿錛岃繖浜涘姩鐗╂湁鐨勮兘鍦ㄥぉ絀轟腑椋烇紝鏈夌殑鑳藉湪闄嗗湴涓婅蛋錛屾湁鐨勮兘鍦ㄦ按閲屾父銆
銆銆紼繪佽徑錛岄害榛嶇ǚ銆傛ゅ叚璋鳳紝浜烘墍椋熴
銆銆銆愯瘧鏂囥戜漢綾葷敓媧諱腑鐨勪富椋熸湁鐨勬潵鑷妞嶇墿錛屽儚紼誨瓙銆佸皬楹︺佽眴綾匯佺帀綾沖拰楂樻侊紝榪欎簺鏄鎴戜滑鏃ュ父鐢熸椿鐨勯噸瑕侀熷搧銆
銆銆椹鐗涚緤錛岄浮鐘璞曘傛ゅ叚鐣滐紝浜烘墍楗層
銆銆銆愯瘧鏂囥戝湪鍔ㄧ墿涓鏈夐┈銆佺墰銆佺緤銆侀浮銆佺嫍鍜岀尓錛岃繖鍙鍏鐣溿傝繖浜涘姩鐗╁拰鍏璋蜂竴鏍鋒湰鏉ラ兘鏄閲庣敓鐨勩傚悗鏉ヨ浜轟滑娓愭笎椹鍖栧悗錛屾墠鎴愪負浜虹被鏃ュ父鐢熸椿鐨勫繀闇鍝併
銆銆鏇板枩鎬掞紝鏇板搥鎯с傜埍鎮舵詫紝涓冩儏淇便
銆銆銆愯瘧鏂囥戦珮鍏村彨浣滃枩錛岀敓姘斿彨浣滃搥錛屽蟲曞彨浣滄儳錛屽績閲屽枩嬈㈠彨鐖憋紝璁ㄥ帉鍙鎮訛紝鍐呭績寰堣椽鎮嬪彨浣滄詫紝鍚堣搗鏉ュ彨涓冩儏銆傝繖鏄浜虹敓涓嬫潵灝辨湁鐨勪竷縐嶆劅鎯呫
銆銆闈掕丹榛勶紝鍙婇粦鐧姐傛や簲鑹詫紝鐩鎵璇嗐
銆銆銆愯瘧鏂囥戦潚鑹層侀粍鑹層佽丹鑹層侀粦鑹插拰鐧借壊錛岃繖鏄鎴戝浗鍙や唬浼犵粺鐨勪簲縐嶉滆壊錛屾槸浜轟滑鐨勮倝鐪艱兘澶熻瘑鍒鐨勩
銆銆閰歌嫤鐢橈紝鍙婅緵鍜搞傛や簲鍛籌紝鍙ｆ墍鍚銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝湪鎴戜滑騫蟲椂鎵鍚冪殑椋熺墿涓錛屽叏鑳界敤鍢村反鍒嗚京鍑烘潵鐨勶紝鏈夐吀銆佺敎銆佽嫤銆佽荊鍜屽捀錛岃繖浜旂嶅懗閬撱
銆銆鑶葷劍棣欙紝鍙婅叆鏈姐傛や簲鑷錛岄薊鎵鍡呫
銆銆銆愯瘧鏂囥戞垜浠鐨勯薊瀛愬彲浠ラ椈鍑轟笢瑗跨殑姘斿懗錛屾皵鍛充富瑕佹湁浜旂嶏紝鍗崇緤鑶誨懗銆佺儳鐒﹀懗銆侀欏懗銆侀奔鑵ュ懗鍜岃厫鏈藉懗銆
銆銆鍖忓湡闈╋紝鏈ㄧ煶閲戙備笣涓庣癸紝涔冨叓闊熾
銆銆銆愯瘧鏂囥戞垜鍥藉彜浠ｄ漢鎶婂埗閫犱箰鍣ㄧ殑鏉愭枡錛屽垎涓哄叓縐嶏紝鍗沖審鐡溿佺矘鍦熴佺毊闈┿佹湪鍧椼佺煶澶淬侀噾灞炪佷笣綰誇笌絝瑰瓙錛岀О涓衡滃叓闊斥濄
銆銆鏇板鉤涓婏紝鏇板幓鍏ャ傛ゅ洓澹幫紝瀹滆皟鍗忋
銆銆銆愯瘧鏂囥戞垜浠鐨勭栧厛鎶婅磋瘽澹伴煶鐨勫０璋冨垎涓哄鉤銆佷笂銆佸幓銆佸叆鍥涚嶃傚洓澹扮殑榪愮敤蹇呴』鍜岃皭錛屽惉璧鋒潵鎵嶈兘浣誇漢鑸掔晠銆
銆銆楂樻浘紲栵紝鐖惰岃韓銆傝韓鑰屽瓙錛屽瓙鑰屽瓩銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戠敱楂樼栫埗鐢熸浘紲栫埗錛屾浘紲栫埗鐢熺埗浜詫紝鐖朵翰鐢熸垜鏈韜錛屾垜鐢熷効瀛愶紝鍎垮瓙鍐嶇敓瀛欏瓙銆
銆銆鑷瀛愬瓩錛岃嚦鐜勬浘銆備箖涔濇棌錛屼漢涔嬩雞銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戠敱鑷宸辯殑鍎垮瓙銆佸瓩瀛愬啀鎺ヤ笅鍘伙紝灝辨槸鐜勫瓩鍜屾浘瀛欍備粠楂樼栫埗鍒版浘瀛欑О涓衡滀節鏃忊濄傝繖鈥滀節鏃忊濅唬琛ㄧ潃浜虹殑闀垮辜灝婂崙縐╁簭鍜屽舵棌琛緇熺殑鎵跨畫鍏崇郴銆
銆銆鐖跺瓙鎮╋紝澶濡囦粠銆傚厔鍒欏弸錛屽紵鍒欐伃銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戠埗浜蹭笌鍎垮瓙涔嬮棿瑕佹敞閲嶇浉浜掔殑鎮╂儏錛屽か濡諱箣闂寸殑鎰熸儏瑕佸拰欏猴紝鍝ュ摜瀵瑰紵寮熻佸弸鐖憋紝寮熷紵瀵瑰摜鍝ュ垯瑕佸皧鏁銆
銆銆闀垮辜搴忥紝鍙嬩笌鏈嬨傚悰鍒欐暚錛岃嚕鍒欏繝銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝勾闀跨殑鍜屽勾騫肩殑浜ゅ線瑕佹敞鎰忛暱騫煎皧鍗戠殑嬈″簭錛涙湅鍙嬬浉澶勫簲璇ヤ簰鐩歌蹭俊鐢ㄣ傚傛灉鍚涗富鑳藉皧閲嶄粬鐨勮嚕瀛愶紝瀹樺悘浠灝變細瀵逛粬蹇犲績鑰胯誇簡銆
銆銆姝ゅ嶮涔夛紝浜烘墍鍚屻傚綋甯堝彊錛屽嬁榪濊儗銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝墠闈㈡彁鍒扮殑鍗佷箟錛氱埗鎱堛佸瓙瀛濄佸か鍜屻佸婚『銆佸厔鍙嬨佸紵鎮銆佹湅淇°佸弸涔夈佸悰鏁銆佽嚕蹇狅紝榪欐槸浜轟漢閮藉簲閬靛畧鐨勶紝鍗冧竾涓嶈兘榪濊儗銆
銆銆鏂╅綈琛幫紝澶у皬鍔熴傝嚦緙岄夯錛屼簲鏈嶇粓銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戞柀琛般侀綈琛般佸ぇ鍔熴佸皬鍔熷拰緙岄夯錛岃繖鏄涓鍥藉彜浠ｄ翰鏃忎腑涓嶅悓鐨勪漢姝誨幓鏃剁┛鐨勪簲縐嶅瓭鏈嶃
銆銆紺間箰灝勶紝寰′功鏁般傚彜鍏鑹猴紝浠婁笉鍏楓
銆銆銆愯瘧鏂囥戠ぜ娉曘侀煶涔愩佸皠綆銆侀┚杞︺佷功娉曞拰綆楁暟鏄鍙や唬璇諱功浜哄繀欏誨︿範鐨勫叚縐嶆妧鑹猴紝榪欏叚縐嶆妧鑹哄埌鐜板湪宸茬粡娌℃湁浜鴻兘鍚屾椂鍏峰囦簡銆
銆銆鎯熶功瀛︼紝浜哄叡閬點傛棦璇嗗瓧錛岃茶存枃銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝湪鍏鑹轟腑錛屽彧鏈変功娉曠幇鍦ㄨ繕鏄姣忎釜浜洪兘鎺ㄥ磭鐨勩傚綋涓涓浜鴻よ瘑瀛椾互鍚庯紝灝卞彲浠ュ幓鐮旂┒銆婅存枃瑙ｅ瓧銆嬶紝榪欐牱瀵逛簬鐮旂┒楂樻繁鐨勫﹂棶鏄鏈夊府鍔╃殑銆
銆銆鏈夊彜鏂囷紝澶у皬綃嗐傞毝鑽夌戶錛屼笉鍙涔便
銆銆銆愯瘧鏂囥戞垜鍥界殑鏂囧瓧鍙戝睍緇忓巻浜嗗彜鏂囥佸ぇ綃嗐佸皬綃嗐侀毝涔︺佽崏涔︼紝榪欎竴瀹氳佽ゆ竻妤氾紝涓嶅彲鎼炴販涔變簡銆
銆銆鑻ュ箍瀛︼紝鎯у叾綣併備絾鐣ヨ達紝鑳界煡鍘熴
銆銆銆愯瘧鏂囥戝亣濡備綘鎯沖箍娉涘湴瀛︿範鐭ヨ瘑錛屽疄鍦ㄦ槸涓嶅規槗鐨勪簨錛屼篃鏃犱粠涓嬫墜錛屼絾濡傝兘鍋氬ぇ浣撶爺絀訛紝榪樻槸鑳戒簡瑙ｅ埌璁稿氬熀鏈鐨勯亾鐞嗐
銆銆鍑¤钂欙紝欏昏茬┒銆傝﹁璇傦紝鏄庡彞璇匯
銆銆銆愯瘧鏂囥戝嚒鏄鏁欏煎垰鍏ュ︾殑鍎跨ョ殑鑰佸笀錛屽繀欏繪妸姣忎釜瀛楅兘璁叉竻妤氾紝姣忓彞璇濋兘瑕佽В閲婃槑鐧斤紝騫朵笖浣垮︾ヨ諱功鏃舵噦寰楁柇鍙ャ 涓哄﹁咃紝蹇呮湁鍒濄傚皬瀛︾粓錛岃嚦鍥涗功銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戜綔涓轟竴涓瀛﹁咃紝奼傚︾殑鍒濇湡鎵撳ソ鍩虹錛屾妸灝忓︾煡璇嗗﹂忎簡錛屾墠鍙浠ヨ燴滃洓涔︹濄
銆銆璁鴻鑰咃紝浜屽嶮綃囥傜兢寮熷瓙錛岃板杽璦銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戙婅鴻銆嬭繖鏈涔﹀叡鏈変簩鍗佺瘒銆傛槸瀛斿瓙鐨勫紵瀛愪滑錛屼互鍙婂紵瀛愮殑寮熷瓙浠錛岃拌澆鐨勬湁鍏沖瓟瀛愯█璁烘槸涓閮ㄤ功銆
銆銆瀛熷瓙鑰咃紝涓冪瘒姝銆傝查亾寰鳳紝璇翠粊涔夈
銆銆銆愯瘧鏂囥戙婂瓱瀛愩嬭繖鏈涔︽槸瀛熻講鎵浣滐紝鍏卞垎涓冪瘒銆傚唴瀹逛篃鏄鏈夊叧鍝佽屼慨鍏匯佸彂鎵閬撳痙浠佷箟絳変紭鑹寰瘋岀殑璦璁恆
銆銆浣滀腑搴革紝涔冨瓟浼嬨備腑涓嶅嚲錛屽焊涓嶆槗銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戜綔銆婁腑搴搞嬭繖鏈涔︾殑鏄瀛斾紜錛屸滀腑鈥濇槸涓嶅嚲鐨勬剰鎬濓紝鈥滃焊鈥濇槸涓嶅彉鐨勬剰鎬濄
銆銆浣滃ぇ瀛︼紝涔冩浘瀛愩傝嚜淇榻愶紝鑷沖鉤娌匯
銆銆銆愯瘧鏂囥戜綔銆婂ぇ瀛︺嬭繖鏈涔︾殑鏄鏇懼弬錛屼粬鎻愬嚭浜嗏滀慨韜榻愬舵不鍥藉鉤澶╀笅鈥濈殑涓誨紶銆
銆銆涓涔︾啛錛屽瓭緇忛氥傚傚叚緇忥紝濮嬪彲璇匯
銆銆銆愯瘧鏂囥戞妸鍥涗功璇葷啛浜嗭紝瀛濈粡鐨勯亾鐞嗗紕鏄庣櫧浜嗭紝鎵嶅彲浠ュ幓璇誨叚緇忚繖鏍鋒繁濂ョ殑涔︺
銆銆璇椾功鏄擄紝紺兼槬縐嬨傚彿鍏緇忥紝褰撹叉眰銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戙婅瘲銆嬨併婁功銆嬨併婃槗銆嬨併婄ぜ銆嬨併婃槬縐嬨嬶紝鍐嶅姞涓娿婁箰銆嬬О鍏緇忥紝榪欐槸涓鍥藉彜浠ｅ剴瀹剁殑閲嶈佺粡鍏革紝搴斿綋浠旂粏闃呰匯
銆銆鏈夎繛灞憋紝鏈夊綊鈃忋傛湁鍛ㄦ槗錛屼笁鏄撹︺
銆銆銆愯瘧鏂囥戙婅繛灞便嬨併婂綊鈃忋嬨併婂懆鏄撱嬶紝鏄鎴戝浗鍙や唬鐨勪笁閮ㄤ功錛岃繖涓夐儴涔﹀悎縐扳滀笁鏄撯濓紝鈥滀笁鏄撯濇槸鐢ㄢ滃崷鈥濈殑褰㈠紡鏉ヨ存槑瀹囧畽闂翠竾浜嬩竾鐗╁驚鐜鍙樺寲鐨勯亾鐞嗙殑涔︾睄銆
銆銆鏈夊吀璋燂紝鏈夎璇般傛湁瑾撳懡錛屼功涔嬪ゥ銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戙婁功緇忋嬬殑鍐呭瑰垎鍏涓閮ㄥ垎錛氫竴鍏革紝鏄絝嬪浗鐨勫熀鏈鍘熷垯錛涗簩璋燂紝鍗蟲不鍥借″垝錛涗笁璁錛屽嵆澶ц嚕鐨勬佸害錛涘洓璇幫紝鍗沖浗鍚涚殑閫氬憡錛涗簲瑾擄紝璧峰叺鏂囧憡錛涘叚鍛斤紝鍥藉悰鐨勫懡浠ゃ
銆銆鎴戝懆鍏錛屼綔鍛ㄧぜ銆傝憲鍏瀹橈紝瀛樻不浣撱
銆銆銆愯瘧鏂囥戝懆鍏钁椾綔浜嗐婂懆紺箋嬶紝鍏朵腑璁拌澆鐫褰撴椂鍏瀹鐨勫畼鍒朵互鍙婂浗瀹剁殑緇勬垚鎯呭喌銆
銆銆澶у皬鎴達紝娉ㄧぜ璁般傝堪鍦ｈ█錛岀ぜ涔愬囥
銆銆銆愯瘧鏂囥戞埓寰峰拰鎴村湥鏁寸悊騫朵笖娉ㄩ噴銆婄ぜ璁般嬶紝浼犺堪鍜岄槓鎵浜嗗湥璐ょ殑钁椾綔錛岃繖浣垮悗浠ｄ漢鐭ラ亾浜嗗墠浠ｇ殑鍏哥珷鍒跺害鍜屾湁鍏崇ぜ涔愮殑鎯呭艦銆
銆銆鏇板浗椋庯紝鏇伴泤棰傘傚彿鍥涜瘲錛屽綋璁藉拸銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戙婂浗椋庛嬨併婂ぇ闆呫嬨併婂皬闆呫嬨併婇傘嬶紝鍚堢О涓哄洓璇楋紝瀹冩槸涓縐嶅唴瀹逛赴瀵屻佹劅鎯呮繁鍒囩殑璇楁瓕錛屽疄鍦ㄦ槸鍊煎緱鎴戜滑鍘繪湕璇電殑銆
銆銆璇楁棦浜★紝鏄ョ嬩綔銆傚瘬瑜掕船錛屽埆鍠勬伓銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝悗鏉ョ敱浜庡懆鏈濈殑琛拌惤錛岃瘲緇忎篃灝辮窡鐫琚鍐瘋惤浜嗭紝鎵浠ュ瓟瀛愬氨浣溿婃槬縐嬨嬶紝鍦ㄨ繖鏈涔︿腑闅愬惈鐫瀵圭幇瀹炴斂娌葷殑瑜掕船浠ュ強瀵瑰悇鍥藉杽鎮惰屼負鐨勫垎杈┿
銆銆涓変紶鑰咃紝鏈夊叕緹娿傛湁宸︽皬錛屾湁璋鋒併
銆銆銆愯瘧鏂囥戜笁浼犲氨鏄緹婇珮鎵钁楃殑銆婂叕緹婁紶銆嬶紝宸︿笜鏄庢墍钁楃殑銆婂乏浼犮嬪拰璋鋒佽丹鎵钁楃殑銆婅胺姊佷紶銆嬶紝瀹冧滑閮芥槸瑙ｉ噴銆婃槬縐嬨嬬殑涔︺
銆銆緇忔棦鏄庯紝鏂硅誨瓙銆傛挳鍏惰侊紝璁板叾浜嬨
銆銆銆愯瘧鏂囥戠粡浼犻兘璇葷啛浜嗙劧鍚庤誨瓙涔︺傚瓙涔︾箒鏉傦紝蹇呴』閫夋嫨姣旇緝閲嶈佺殑鏉ヨ伙紝騫朵笖瑕佽頒綇姣忎歡浜嬬殑鏈鏈鍥犳灉銆
銆銆浜斿瓙鑰咃紝鏈夎崁鎵銆傛枃涓瀛愶紝鍙婅佸簞銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戜簲瀛愭槸鎸囪崁瀛愩佹壃瀛愩佹枃涓瀛愩佽佸瓙鍜屽簞瀛愩備粬浠鎵鍐欑殑涔︼紝渚跨О涓哄瓙涔︺
銆銆緇忓瓙閫氾紝璇昏稿彶銆傝冧笘緋伙紝鐭ョ粓濮嬨
銆銆銆愯瘧鏂囥戠粡涔﹀拰瀛愪功璇葷啛浜嗕互鍚庯紝鍐嶈誨彶涔︺佽誨彶鏃跺繀欏昏佽冪┒鍚勬湞鍚勪唬鐨勪笘緋伙紝鏄庣櫧浠栦滑鐩涜「鐨勫師鍥狅紝鎵嶈兘浠庡巻鍙蹭腑璁板彇鏁欒銆
銆銆鑷緹插啘錛岃嚦榛勫笣銆傚彿涓夌殗錛屽眳涓婁笘銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戣嚜浼忕靜姘忋佺炲啘姘忓埌榛勫笣錛岃繖涓変綅涓婂彜鏃朵唬鐨勫笣鐜嬮兘鑳藉嫟鏀跨埍姘戙侀潪甯鎬紵澶э紝鍥犳ゅ悗浜哄皧縐頒粬浠涓衡滀笁鐨団濄 鍞愭湁鉶烇紝鍙蜂簩甯濄傜浉鎻栭婏紝縐扮洓涓栥
銆銆銆愯瘧鏂囥戦粍甯濅箣鍚庯紝鏈夊攼灝у拰鉶炶垳浜屼綅甯濈帇錛屽哀璁や負鑷宸辯殑鍎垮瓙涓嶈倴錛岃屾妸甯濅綅浼犵粰浜嗘墠寰峰吋澶囩殑鑸滐紝鍦ㄤ袱浣嶅笣鐜嬫不鐞嗕笅錛屽ぉ涓嬪お騫籌紝浜轟漢縐伴傘
銆銆澶忔湁紱癸紝鍟嗘湁奼ゃ傚懆鏂囨︼紝縐頒笁鐜嬨
銆銆銆愯瘧鏂囥戝忔湞鐨勫紑鍥藉悰涓繪槸紱癸紝鍟嗘湞鐨勫紑鍥藉悰涓繪槸奼わ紝鍛ㄦ湞鐨勫紑鍥藉悰涓繪槸鏂囩帇鍜屾︾帇銆傝繖鍑犱釜寰鋒墠鍏煎囩殑鍚涚帇琚鍚庝漢縐頒負涓夌帇銆
銆銆澶忎紶瀛愶紝瀹跺ぉ涓嬨傚洓鐧捐澆錛岃縼澶忕ぞ銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戠規妸甯濅綅浼犵粰鑷宸辯殑鍎垮瓙錛屼粠姝ゅぉ涓嬪氨鎴愪負涓涓瀹舵棌鎵鏈夌殑浜嗐傜粡榪囧洓鐧懼氬勾錛屽忚奼ょ伃鎺夛紝浠庤岀粨鏉熶簡瀹冪殑緇熸不銆
銆銆鍛ㄦ︾帇錛屽嬭瘺綰ｃ傚叓鐧捐澆錛屾渶闀誇箙銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝懆姝︾帇璧峰叺鐏鎺夊晢鏈濓紝鏉姝葷海鐜嬶紝寤虹珛鍛ㄦ湞錛屽懆鏈濈殑鍘嗗彶鏈闀匡紝鍓嶅悗寤剁畫浜嗗叓鐧懼氬勾銆
銆銆鍛ㄨ緳涓滐紝鐜嬬翰鍧犮傞炲共鎴堬紝灝氭父璇淬
銆銆銆愯瘧鏂囥戣嚜浠庡懆騫崇帇涓滆縼鍥介兘鍚庯紝瀵硅鎬警鐨勬帶鍒跺姏灝辮秺鏉ヨ秺寮變簡銆傝鎬警鍥戒箣闂存椂甯稿彂鐢熸垬浜夛紝鑰屾父璇翠箣澹涔熷紑濮嬪ぇ琛屽叾閬撱
銆銆濮嬫槬縐嬶紝緇堟垬鍥姐備簲闇稿己錛屼竷闆勫嚭銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戜笢鍛ㄥ垎涓轟袱涓闃舵碉紝涓鏄鏄ョ嬫椂鏈燂紝涓鏄鎴樺浗鏃舵湡銆傛槬縐嬫椂鐨勯綈鎮掑叕銆佸畫瑗勫叕銆佹檵鏂囧叕銆佺Е絀嗗叕鍜屾氬簞鐜嬪彿縐頒簲闇搞傛垬鍥界殑涓冮泟鍒嗗埆涓洪綈妤氱嚂闊╄檔欖忕Е銆
銆銆瀣寸Е姘忥紝濮嬪吋騫躲備紶浜屼笘錛屾氭眽浜夈
銆銆銆愯瘧鏂囥戞垬鍥芥湯騫達紝縐﹀浗鐨勫娍鍔涙棩娓愬己澶э紝鎶婂叾浠栬鎬警鍥介兘鐏鎺変簡錛屽緩絝嬩簡緇熶竴鐨勭Е鏈濄傜Е浼犲埌浜屼笘鑳′亥錛屽ぉ涓嬪張寮濮嬪ぇ涔憋紝鏈鍚庯紝褰㈡垚妤氭眽鐩鎬簤鐨勫矓闈銆
銆銆楂樼栧叴錛屾眽涓氬緩銆傝嚦瀛濆鉤錛岀帇鑾界°
銆銆銆愯瘧鏂囥戞眽楂樼栨墦璐ヤ簡欏圭窘錛屽緩絝嬫眽鏈濄傛眽鏈濈殑甯濅綅浼犱簡涓ょ櫨澶氬勾錛屽埌浜嗗瓭騫沖笣鏃訛紝灝辮鐜嬭幗綃″ず浜嗐
銆銆鍏夋﹀叴錛屼負涓滄眽銆傚洓鐧懼勾錛岀粓浜庣尞銆傘
銆銆銆愯瘧鏂囥戠帇鑾界℃潈銆傛敼鍥藉彿涓烘柊錛屽ぉ涓嬪ぇ涔憋紝鍒樼鎺ㄧ炕鏇村嬪笣錛屾仮澶嶅浗鍙蜂負奼夛紝鍙茬О涓滄眽鍏夋﹀笣錛屼笢奼夊歡緇鍥涚櫨騫達紝鍒版眽鐚甯濈殑鏃跺欑伃浜°
銆銆欖忚渶鍚達紝浜夋眽榧庛傚彿涓夊浗錛岃縿涓ゆ檵銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戜笢奼夋湯騫達紝欖忓浗銆佽渶鍥姐佸惔鍥戒簤澶哄ぉ涓嬶紝褰㈡垚涓夊浗鐩鎬簤鐨勫矓闈銆傚悗鏉ラ瓘鐏浜嗚渶鍥藉拰鍚村浗錛屼絾琚鍙擱┈鎳跨″ず浜嗗笣浣嶏紝寤虹珛浜嗘檵鏈濓紝鏅嬪張鍒嗕負涓滄檵鍜岃タ鏅嬩袱涓鏃舵湡銆
銆銆瀹嬮綈緇э紝姊侀檲鎵褲備負鍗楁湞錛岄兘閲戦櫟銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戞檵鏈濈帇瀹ゅ崡榪佷互鍚庯紝涓嶄箙灝辮「浜′簡錛岀戶涔嬭岃搗鐨勬槸鍗楀寳鏈濇椂浠ｃ傚崡鏈濆寘鎷瀹嬮綈姊侀檲錛屽浗閮藉緩鍦ㄩ噾闄點
銆銆鍖楀厓欖忥紝鍒嗕笢瑗褲傚畤鏂囧懆錛屽叴楂橀綈銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝寳鏈濆垯鎸囩殑鏄鍏冮瓘銆傚厓欖忓悗鏉ヤ篃鍒嗚傛垚涓滈瓘鍜岃タ欖忥紝瑗塊瓘琚瀹囨枃瑙夌′簡浣嶏紝寤虹珛浜嗗寳鍛錛涗笢欖忚楂樻磱綃′簡浣嶏紝寤虹珛浜嗗寳榻愩
銆銆榪ㄨ嚦闅嬶紝涓鍦熷畤銆備笉鍐嶄紶錛屽け緇熺華銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戞潹鍧氶噸鏂扮粺涓浜嗕腑鍥斤紝寤虹珛浜嗛殝鏈濓紝鍘嗗彶涓婄О涓洪殝鏂囧笣銆備粬鐨勫効瀛愰殝鐐甯濇潹騫垮嵆浣嶅悗錛岃崚娣鏃犻亾錛岄殝鏈濆緢蹇灝辯伃浜′簡銆
銆銆鍞愰珮紲栵紝璧蜂箟甯堛傞櫎闅嬩貢錛屽壋鍥藉熀銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝攼楂樼栨潕娓婅搗鍏靛弽闅嬶紝鏈鍚庨殝鏈濈伃浜★紝浠栨垬鑳滀簡鍚勮礬鐨勫弽闅嬩箟鍐涳紝鍙栧緱浜嗗ぉ涓嬶紝寤虹珛璧峰攼鏈濄
銆銆浜屽嶮浼狅紝涓夌櫨杞姐傛佺伃涔嬶紝鍥戒箖鏀廣
銆銆銆愯瘧鏂囥戝攼鏈濈殑緇熸不榪戜笁鐧懼勾錛屾誨叡浼犱簡浜屽嶮浣嶇殗甯濄傚埌鍞愬搥甯濊鏈卞叏蹇犵′綅錛屽緩絝嬩簡姊佹湞錛屽攼鏈濅粠姝ょ伃浜°備負鍜屽崡鍖楁湞鏃舵湡鐨勬佺浉鍖哄埆錛屽巻鍙蹭笂縐頒負鍚庢併
銆銆姊佸攼鏅嬶紝鍙婃眽鍛ㄣ傜О浜斾唬錛岀殕鏈夌敱銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝悗姊併佸悗鍞愩佸悗鏅嬨佸悗奼夊拰鍚庡懆浜斾釜鏈濅唬鐨勬洿鏇挎椂鏈燂紝鍘嗗彶涓婄О浣滀簲浠ｏ紝榪欎簲涓鏈濅唬鐨勬洿鏇塊兘鏈夌潃涓瀹氱殑鍘熷洜銆
銆銆鐐庡畫鍏達紝鍙楀懆紱呫傚嶮鍏浼狅紝鍗楀寳娣楓
銆銆銆愯瘧鏂囥戣檔鍖¤儰鎺ュ彈浜嗗悗鍛ㄢ滅呰┾濈殑甯濅綅錛屽緩絝嬪畫鏈濄傚畫鏈濈浉浼犱簡鍗佸叓涓鐨囧笣涔嬪悗錛屽寳鏂圭殑灝戞暟姘戞棌鍗椾笅渚墊壈錛岀粨鏋滃張鎴愪簡鍗楀寳娣鋒垬鐨勫矓闈銆
銆銆杈戒笌閲戱紝鐨嗙О甯濄傚厓鐏閲戱紝緇濆畫涓栥
銆銆銆愯瘧鏂囥戝寳鏂圭殑杈戒漢銆侀噾浜哄拰钂欏彜浜洪兘寤虹珛浜嗗浗瀹訛紝鑷縐扮殗甯濓紝鏈鍚庤挋鍙や漢鐏浜嗛噾鏈濆拰瀹嬫湞錛屽緩絝嬩簡鍏冩湞錛岄噸鍙堢粺涓浜嗕腑鍥姐
銆銆鑸嗗浘騫匡紝瓚呭墠浠ｃ備節鍗佸勾錛屽浗紲氬簾銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝厓瓚勭殑鐤嗗煙寰堝箍澶э紝鎵緇熸不鐨勯嗗湡錛岃秴榪囦簡浠ュ墠鐨勬瘡涓涓鏈濅唬銆傜劧鑰屽畠鍙緇存寔浜嗙煭鐭涔濆嶮騫達紝灝辮鍐滄皯璧蜂箟鎺ㄧ炕浜嗐
銆銆澶紲栧叴錛屽浗澶ф槑銆傚彿媧姝︼紝閮介噾闄點
銆銆銆愯瘧鏂囥戝厓鏈濇湯騫達紝鏄庡お紲栨湵鍏冪拫璧蜂箟錛屾渶鍚庢帹緲誨厓鏈濈粺娌伙紝緇熶竴鍏ㄥ浗錛屽緩絝嬪ぇ鏄庯紝浠栬嚜宸卞綋涓婁簡鐨囧笣錛屽彿媧姝︼紝瀹氶兘鍦ㄩ噾闄點
銆銆榪ㄦ垚紲栵紝榪佺嚂浜銆傚嶮鍏涓栵紝鑷沖磭紲銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝埌鏄庢垚紲栧嵆浣嶅悗錛屾妸鍥介兘鐢遍噾闄佃縼鍒板寳鏂圭殑鐕曚含銆傛槑鏈濆叡浼犱簡鍗佸叚涓鐨囧笣錛岀洿鍒板磭紲鐨囧笣涓烘錛屾槑鏈濆氨鐏浜′簡銆
銆銆鏉冮槈鑲嗭紝瀵囧傛灄銆傛潕闂鍑猴紝紲炲櫒鐒氥
銆銆銆愯瘧鏂囥戞槑鏈濇湯騫達紝瀹﹀畼涓撴潈錛屽ぉ涓嬪ぇ涔憋紝鑰佺櫨濮撶悍綰瘋搗涔夛紝浠ラ棷鐜嬫潕鑷鎴愪負棣栫殑璧蜂箟鍐涙敾鐮村寳浜錛岃揩浣垮磭紲鐨囧笣鑷鏉錛屾槑鏈濇渶鍚庣伃浜°
銆銆娓呬笘紲栵紝鑶烘櫙鍛姐傞潠鍥涙柟錛屽厠澶у畾銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戞竻鍐涘叆鍏沖悗錛屾竻涓栫栭『娌葷殗甯濆湪鍖椾含鐧諱笂甯濆駭錛屽鉤瀹氫簡鍚勫湴鐨勬販涔卞矓闈錛屼嬌寰楄佺櫨濮撳彲浠ラ噸鏂板畨瀹氬湴鐢熸椿銆
銆銆鐢卞悍闆嶏紝鍘嗕咕鍢夈傛皯瀹夊瘜錛屾不緇╁じ銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戦『娌葷殗浠ュ悗錛屽垎鍒鏄搴風啓銆侀泹姝ｃ佷咕闅嗗拰鍢夊簡鍥涗綅鐨囧笣錛屽湪姝ゆ湡闂達紝澶╀笅澶騫籌紝浜烘皯鐢熸椿姣旇緝瀹夊畾錛屽浗瀹朵篃姣旇緝寮虹洓銆
銆銆閬撳捀闂達紝鍙樹貢璧楓傚嬭嫳娉曪紝鎵伴兘閯欍
銆銆銆愯瘧鏂囥戞竻鏈濋亾鍏夈佸捀涓板勾闂達紝鍙戠敓浜嗗彉涔憋紝鑻卞啗鎸戣搗楦︾墖鎴樹簤銆傝嫳銆佹硶涓ゅ浗鍒嗗埆浠ヤ簹緗楀彿浜嬩歡鍜屾硶鍥界炵埗琚鏉涓虹敱緇勬垚鑱斿啗錛岀洿鏀誨寳浜銆
銆銆鍚屽厜鍚庯紝瀹ｇ粺寮便備紶涔濆笣錛屾弧娓呮畞銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝悓娌匯佸厜緇鐨囧笣浠ュ悗錛屾竻鏈濈殑鍥藉娍宸茬粡鐮磋觸涓嶅牚錛屽綋浼犲埌絎涔濅唬瀹ｇ粺鐨囧笣鏃訛紝灝辮瀛欎腑灞遍嗗肩殑杈涗亥闈╁懡鎺ㄧ炕浜嗐
銆銆闈╁懡鍏達紝搴熷笣鍒躲傜珛瀹娉曪紝寤烘皯鍥姐
銆銆銆愯瘧鏂囥戝瓩涓灞遍嗗肩殑杈涗亥闈╁懡錛屾帹緲諱簡娓呮湞鏀垮簻鐨勭粺娌伙紝搴熼櫎浜嗗笣鍒躲佸緩絝嬩簡瀹娉曪紝鎴愮珛浜嗕腑鍗庢皯鍥芥斂搴滐紝瀛欎腑灞變換涓存椂澶ф葷粺銆
銆銆鍙や粖鍙詫紝鍏ㄥ湪鍏廣傝澆娌諱貢錛岀煡鍏磋「銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戜互涓婃墍鍙欒堪鐨勬槸浠庝笁鐨囦簲甯濆埌寤虹珛姘戝浗鐨勫彜浠婂巻鍙詫紝鎴戜滑閫氳繃瀵瑰巻鍙茬殑瀛︿範錛屽彲浠ヤ簡瑙ｅ悇鏈濆悇浠ｇ殑娌諱貢鍏磋「錛岄嗘偀鍒拌稿氭湁鐩婄殑涓滆タ銆
銆銆鍙茶櫧綣侊紝璇繪湁嬈°傚彶璁頒竴錛屾眽涔︿簩銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戜腑鍥藉拰鍘嗗彶涔﹁櫧鐒剁悍綣併佸嶆潅錛屼絾鍦ㄨ葷殑鏃跺欏簲璇ユ湁嬈″簭錛氬厛璇匯婂彶璁般嬶紝鐒跺悗璇匯婃眽涔︺嬨
銆銆鍚庢眽涓夛紝鍥藉織鍥涖傚吋璇佺粡錛屽弬閫氶壌銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戠涓夎匯婂悗奼変功銆嬶紝絎鍥涜匯婁笁鍥藉織銆嬶紝璇葷殑鍚屾椂錛岃繕瑕佸弬鐓х粡涔︼紝鍙傝冦婅祫娌婚氶壌銆嬶紝榪欐牱鎴戜滑灝卞彲浠ユ洿濂藉湴浜嗚В鍘嗗彶鐨勬不涔卞叴琛頒簡銆
銆銆璇誨彶鑰咃紝鑰冨疄褰曘傞氬彜浠婏紝鑻ヤ翰鐩銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戣誨巻鍙茬殑浜哄簲璇ユ洿榪涗竴姝ュ湴鍘葷炕闃呭巻鍙茶祫鏂欙紝浜嗚В鍙ゅ線浠婃潵浜嬫儏鐨勫墠鍥犲悗鏋滐紝灝卞ソ璞℃槸鑷宸變翰鐪兼墍瑙佷竴鏍楓
銆銆鍙ｈ岃碉紝蹇冭屾儫銆傛湞浜庢柉錛屽曚簬鏂銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戞垜浠璇諱功瀛︿範錛岃佹湁鎮掑績錛岃佷竴杈硅伙紝涓杈圭敤蹇冨幓鎬濊冦傚彧鏈夋棭鏃╂櫄鏅氶兘鎶婂績鎬濈敤鍒板︿範涓婏紝鎵嶈兘鐪熸ｅ﹀ソ銆 鏄斾徊灝礆紝甯堥」姍愩傚彜鍦ｈ搐錛屽皻鍕ゅ︺
銆銆銆愯瘧鏂囥戜粠鍓嶏紝瀛斿瓙鏄涓鍗佸垎濂藉︾殑浜猴紝褰撴椂椴佸浗鏈変竴浣嶇炵ュ悕鍙欏規愶紝瀛斿瓙灝辨浘鍚戜粬瀛︿範銆傚儚瀛斿瓙榪欐牱浼熷ぇ鐨勫湥璐わ紝灝氫笉蹇樺嫟瀛︼紝浣曞喌鎴戜滑鏅閫氫漢鍛錛
銆銆璧典腑浠わ紝璇婚瞾璁恆傚郊鏃浠曪紝瀛︿笖鍕ゃ
銆銆銆愯瘧鏂囥戝畫鏈濇椂璧典腑浠も斺旇檔鏅錛屼粬瀹樺凡緇忓仛鍒頒簡涓涔︿護浜嗭紝澶╁ぉ榪樻墜涓嶉噴鍗峰湴闃呰昏鴻錛屼笉鍥犱負鑷宸卞凡緇忓綋浜嗛珮瀹橈紝鑰屽繕璁板嫟濂嬪︿範銆
銆銆鎶钂茬紪錛屽墛絝圭畝銆傚郊鏃犱功錛屼笖鐭ュ媺銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戣タ奼夋椂璺娓╄垝鎶婃枃瀛楁妱鍦ㄨ挷鑽変笂闃呰匯傚叕瀛欏紭灝嗘槬縐嬪埢鍦ㄧ瑰瓙鍓婃垚鐨勭圭墖涓娿備粬浠涓や漢閮藉緢絀鳳紝涔頒笉璧蜂功錛屼絾榪樹笉蹇樺嫟濂嬪︿範銆
銆銆澶存偓姊侊紝閿ュ埡鑲°傚郊涓嶆暀錛岃嚜鍕よ嫤銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戞檵鏈濈殑瀛欐暚璇諱功鏃舵妸鑷宸辯殑澶村彂鎷村湪灞嬫佷笂錛屼互鍏嶆墦鐬岀潯銆傛垬鍥芥椂鑻忕Е璇諱功姣忓埌鐤插︽椂灝辯敤閿ュ瓙鍒哄ぇ鑵匡紝浠栦滑涓嶇敤鍒浜虹潱淇冭岃嚜瑙夊嫟濂嬭嫤璇匯
銆銆濡傚泭钀わ紝濡傛槧闆銆傚惰櫧璐錛屽︿笉杈嶃
銆銆銆愯瘧鏂囥戞檵鏈濅漢杞﹁儰錛屾妸钀ょ伀鉶鏀懼湪綰辮嬮噷褰撶収鏄庤諱功銆傚瓩搴峰垯鍒╃敤縐闆鐨勫弽鍏夋潵璇諱功銆備粬浠涓や漢瀹跺冭傳鑻︼紝鍗磋兘鍦ㄨ壈鑻︽潯浠朵笅緇х畫奼傚︺
銆銆濡傝礋鍚錛屽傛寕瑙掋傝韓鉶藉姵錛岀姽鑻﹀崜銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戞眽鏈濈殑鏈變拱鑷ｏ紝浠ョ爫鏌寸淮鎸佺敓媧伙紝姣忓ぉ杈規媴鏌磋竟璇諱功銆傞殝鏈濇潕瀵嗘斁鐗涙妸涔︽寕鍦ㄧ墰瑙掍笂錛屾湁鏃墮棿灝辮匯備粬浠鍦ㄨ壈鑻︾殑鐜澧冮噷浠嶅潥鎸佽諱功銆
銆銆鑻忚佹硥錛屼簩鍗佷竷銆傚嬪彂鎰わ紝璇諱功綾嶃
銆銆銆愯瘧鏂囥戝攼瀹嬪叓澶у朵箣涓鐨勮嫃媧碉紝鍙峰ぇ娉夛紝灝忔椂鍊欎笉鎯沖康涔︼紝鍒頒簡浜屽嶮涓冨瞾鐨勬椂鍊欙紝鎵嶅紑濮嬩笅鍐沖績鍔鍔涘︿範錛屽悗鏉ユ垚浜嗗ぇ瀛﹂棶瀹躲
銆銆褰兼棦鑰侊紝鐘規倲榪熴傚皵灝忕敓錛屽疁鏃╂濄
銆銆銆愯瘧鏂囥戣薄鑻忚佹硥涓婁簡騫寸邯錛屾墠鍚庢倲褰撳垵娌″ソ濂借諱功錛岃屾垜浠騫寸邯杞昏交錛屾洿搴旇ユ妸鎻″ぇ濂芥椂鍏夛紝鍙戝嬭諱功錛屾墠涓嶈嚦浜庡皢鏉ュ悗鎮斻
銆銆鑻ユ佺嚲錛屽叓鍗佷簩銆傚瑰ぇ寤鳳紝欖佸氬＋銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝畫鏈濇湁涓姊佺嚲錛屽湪鍏鍗佷簩宀佹椂鎵嶈冧腑鐘跺厓錛屽湪閲戞誇笂瀵圭殗甯濇彁鍑虹殑闂棰樺圭瓟濡傛祦錛屾墍鏈夊弬鍔犺冭瘯鐨勪漢閮戒笉濡備粬銆
銆銆褰兼棦鎴愶紝浼楃О寮傘傚皵灝忕敓錛屽疁絝嬪織銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戞佺嚲榪欎箞澶у勾綰錛屽皻鑳借幏寰楁垚鍔燂紝涓嶈兘涓嶄嬌澶у舵劅鍒版儕寮傦紝閽︿僵浠栫殑濂藉︿笉鍊︺傝屾垜浠搴旇ヨ秮鐫騫磋交鐨勬椂鍊欙紝絝嬪畾蹇楀悜錛屽姫鍔涚敤鍔熷氨涓瀹氬墠閫旀棤閲忋
銆銆鑾瑰叓宀侊紝鑳藉拸璇椼傛硨涓冨瞾錛岃兘璧嬫嬨
銆銆銆愯瘧鏂囥戝寳榻愭湁涓鍙紲栬幑鐨勪漢錛屽叓宀佸氨鑳藉懁璇楋紝鍚庢潵褰撲簡縐樹功鐩戣憲浣滈儙銆傚彟澶栧攼鏈濇湁涓鍙鏉庢硨鐨勪漢錛屼竷宀佹椂灝辮兘浠ヤ笅媯嬩負棰樿屼綔鍑鴻瘲璧嬨
銆銆褰奸栨偀錛屼漢縐板囥傚皵騫煎︼紝褰撴晥涔嬨
銆銆銆愯瘧鏂囥戜粬浠涓や釜浜虹殑鑱鏄庡拰鎵嶆櫤錛屽湪褰撴椂寰堝彈浜轟滑鐨勮禐璧忓拰縐板囷紝鐜板湪鎴戜滑姝ｆ槸奼傚︾殑寮濮嬶紝搴旇ユ晥娉曚粬浠錛屽姫鍔涚敤鍔熻諱功銆
銆銆钄℃枃濮錛岃兘杈╃惔銆傝阿閬撻煫錛岃兘鍜忓悷銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝湪鍙や唬鏈夎稿氬嚭鑹茬殑濂寵兘浜恆傝薄涓滄眽鏈騫寸殑钄℃枃濮鑳藉垎杈╃惔澹板ソ鍧忥紝鏅嬫湞鐨勬墠濂寵阿閬撻煫鍒欒兘鍑哄彛鎴愯瘲銆
銆銆褰煎コ瀛愶紝涓旇仾鏁忋傚皵鐢峰瓙錛屽綋鑷璀︺
銆銆銆愯瘧鏂囥戣薄榪欐牱鐨勪袱涓濂沖╁瓙錛屼竴涓鎳傞煶涔愶紝涓涓浼氫綔璇楋紝澶╄祫濡傛よ仾鎱э紱韜涓轟竴涓鐢峰瓙奼夛紝鏇磋佹椂鏃惰︽儠錛屽厖瀹炶嚜宸辨墠瀵廣
銆銆鍞愬垬鏅忥紝鏂逛竷宀併備婦紲炵ワ紝浣滄ｅ瓧銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝攼鐜勫畻鏃訛紝鏈変竴涓鍚嶅彨鍒樻檹鐨勫皬瀛╁瓙錛屾墠鍙鏈変竷宀侊紝灝辮鎺ㄤ婦涓虹炵ワ紝騫朵笖鍋氫簡璐熻矗鍒婃ｆ枃瀛楃殑瀹樸
銆銆褰艱櫧騫礆紝韜宸蹭粫銆傛湁涓鴻咃紝浜﹁嫢鏄銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝垬鏅忚櫧鐒跺勾綰榪欎箞灝忥紝浣嗗嵈宸茬粡鍋氬畼鏉ワ紝鎷呭綋鍥藉剁粰浠栫殑閲嶄換錛岃佹兂鎴愪負涓涓鏈夌敤鐨勪漢錛屽彧瑕佸嫟濂嬪ソ瀛︼紝涔熷彲浠ュ拰鍒樻檹涓鏍峰悕鎵鍚庝笘銆
銆銆鐘瀹堝滐紝楦″徃鏅ㄣ傝嫙涓嶅︼紝鏇蜂負浜恆
銆銆銆愯瘧鏂囥戠嫍鍦ㄥ滈棿浼氭浛浜虹湅瀹堝墮棬錛岄浮鍦ㄦ瘡澶╂棭鏅ㄥぉ浜鏃舵姤鏅擄紝浜哄傛灉涓嶈兘鐢ㄥ績瀛︿範銆佽糠榪風硦緋婅繃鏃ュ瓙錛屾湁浠涔堣祫鏍肩О涓轟漢鍛銆
銆銆鋩曞悙涓濓紝銍傞吙銍溿備漢涓嶅︼紝涓嶅傜墿銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戣殨鍚愪笣浠ヤ緵鎴戜滑鍋氳。鏂欙紝銍滆渹鍙浠ラ吙鍒惰渹銍滐紝渚涗漢浠椋熺敤銆傝屼漢瑕佹槸涓嶆噦寰楀︿範錛屼互鑷宸辯殑鐭ヨ瘑銆佹妧鑳芥潵瀹炵幇鑷宸辯殑浠峰礆紝鐪熶笉濡傚皬鍔ㄧ墿銆
銆銆騫艱屽︼紝澹鑰岃屻備笂鑷村悰錛屼笅娉芥皯銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戞垜浠瑕佸湪騫煎勾鏃跺姫鍔涘︿範涓嶆柇鍏呭疄鑷宸憋紝闀垮ぇ鍚庤兘澶熷︿互鑷寸敤錛屾浛鍥藉舵晥鍔涳紝涓轟漢姘戣皨紱忓埄銆
銆銆鎵鍚嶅０錛屾樉鐖舵瘝銆傚厜浜庡墠錛岃曚簬鍚庛
銆銆銆愯瘧鏂囥戝傛灉浣犱負浜烘皯鍋氬嚭搴旀湁鐨勮礎鐚錛屼漢姘戝氨浼氳禐鎵浣狅紝鑰屼笖鐖舵瘝涔熷彲浠ュ緱鍒頒綘鐨勮崳鑰錛岀粰榪炵栧厛澧炴坊浜嗗厜褰╋紝涔熺粰涓嬩唬鐣欎笅浜嗗ソ鐨勬滄牱銆
銆銆浜洪仐瀛愶紝閲戞弧璧銆傛垜鏁欏瓙錛屽敮涓緇忋
銆銆銆愯瘧鏂囥戞湁鐨勪漢閬楃暀緇欏瓙瀛欏悗浠ｇ殑鏄閲戦摱閽辮儲錛岃屾垜騫朵笉榪欐牱錛屾垜鍙甯屾湜浠栦滑鑳界簿浜庤諱功瀛︿範錛岄暱澶у悗鍋氫釜鏈夋墍浣滀負鐨勪漢銆
銆銆鍕ゆ湁鍔燂紝鎴忔棤鐩娿傛垝涔嬪搲錛屽疁鍕夊姏銆
銆銆銆愯瘧鏂囥戝弽澶嶈蹭簡璁稿氶亾鐞嗭紝鍙鏄鍛婅瘔瀛╁瓙浠錛屽嚒鏄鍕ゅ嬩笂榪涚殑浜猴紝閮戒細鏈夊ソ鐨勬敹鑾鳳紝鑰屽彧欏捐椽鐜╋紝嫻璐逛簡澶уソ鏃跺厜鏄涓瀹氳佸悗鎮旂殑銆

⑵ 適合教師讀的教育專著

適合教師讀的教育名著
1,《陶行知文集》陶行知,江蘇教育出版社,2001年3月
2,《新教育之夢》(朱永新)人民教育出版社,2002年7月版
3,《中國古代教育論著選讀》
4,《蘇霍姆林斯基選集》[蘇]蘇霍姆林斯基著譯 者:蔡汀王義高祖晶主編,科學出版社出版.2001年8月
5,《教育的經濟價值》[美]舒爾茨著《教育的經濟價值》,吉林人民出版社,1982年版,[影響現代比較教育類理論]
6,《終身教育引論》[法]保羅·郎格朗《終身教育引論》,中國對外翻譯出版公司出版,1985年版[教育管理專業必讀書目]
7,《明日之學校》(杜威著,趙祥麟,王承緒編譯,華東師范大學出版社1981年1月第一版)
8,《民主主義與教育》(寫於1916),[美]杜威,王承緒譯,人民教育出版社, 1990年10月第1版
9,《教育和美好的生活》楊漢麟譯,作者:(英)伯特蘭·羅素出版社:河北人民出版社,出版日期: 2001年6月
10,《愛彌爾》[法]盧梭,李平漚譯,商務印書館, 1978年版
11,《教育過程》(美國,布魯納)邵瑞珍譯文化教育出版社1982年2月
12,《教育過程最優化》[蘇]巴班斯基吳文侃等譯教育科學出版社2001-01
13,《課堂中的皮格馬利翁——教師期望與學生智力的發展》[美國]羅森塔爾,雅各布森著,唐曉傑,崔允潡譯,人民教育出版社1998.3.
14,《孩子們!你好!》蘇聯,阿莫納什維利著,朱佩榮先生翻譯,教育科學出版社出版,2002年2月,(《孩子們,你們好!》,《孩子們,你們生活得怎樣 》,《孩子們,祝你們一路平安!》學校無分數教育三部曲)
15,《學習,別聽學校的》(德國,菲拉·費·畢爾肯比爾著,江蘇人民出版社,2000年9月注:此書為德國中小學教師必讀書)
16,《和老師的談話》(贊科夫)[蘇]JI.B.贊科夫著杜殿坤譯,教育科學出版社出版,發行
17,《多元智能》[美國]加德納著,沈致隆譯,新華出版社出版
18,《斯賓塞的快樂教育》(英國)斯賓塞著 顏真譯 海峽文藝出版社出版
19,《教育詩》[蘇]柯著磊然譯人民文學出版社1957年版.
20,《大教育論》1957年,[捷克]誇美紐斯,人民教育出版社加以修改,用《大教學論》的書名重新出版.影響歷史進程的一百本(社會科學類)
21,《普通教育學》[德]赫爾巴特:《普通教育學/教育學講授綱要》,北京,人民教育出版社,1998
22,《教育論》(英)斯賓塞《教育論》HerbertSpencer1820--1903),19世紀下半期英國功利主義哲學家,社會學家和教育家.胡毅譯,人民教育出版社,1962年版
23,《科學與教育》(此書寫於1893年)【英】赫胥黎(1825——1895),人民教育出版社版1990.
24,《教育漫話》(漢譯世界教育名著叢書)[英] 約翰·洛克著/ 徐誠,揚漢麟譯/河北人民出版社/出版年:1999
25,《成功智力》[美國]R.J.斯騰伯格俞曉琳譯,華東師范大學出版社,1999年11月
26,《人的教育》,福祿倍爾(福祿倍爾:幼兒教育之父)人民教育出版社,1991年版
27,《審美教育書簡》,席勒著,范大燦譯,北京大學出版社,1984年版.
28,《早期教育與天才》[日]木村久一,海南出版社,1977年版,王傳璧譯,邵道生校
29,《西方教育學名著提要》單中惠楊漢麟主編,江西人民出版社出版,2000年12月
30,《西方心理學名著提要》主楊鑫輝主編,江西人民出版社,2002年12月
二、理論視野
31,《葉聖陶教育文集》葉聖陶著,人民教育出版社,1994年版,獲得國家圖書獎
32,《陳鶴琴教育論著選》,呂靜等編:人民教育出版社1994年版,
33,《愛心與教育》1999年,李鎮西著,四川少年兒童出版社.
34,《順生論》(張中行著中國社會科學出版社1993年12月版) 《望道雜纂——順生論外編》(張中行著.2000年3月由群言出版社出版),(建議張中行將兩本書合一)
35,《科學家論教育》(蘇州大學教授周川著,江蘇教育出版社)[馬上出版]
36,《教育——財富蘊藏與其中》1996年,教育科學出版社,聯合國教科文組織國際21世紀教育委員會
37,《學會生存——教育世界的今天與明天》聯合國教科文組織, 1972,教育科學出版社2000年版.
38,《第五項修煉》[美]彼得·聖吉/著郭進隆/譯楊碩英/審校.出版社:上海三聯書店出版日期:2002年8月1日
39,《向瑞吉歐學習什麼》(《兒童的100種語言》解讀)(教育科學出版社)2002-08-
40,《別國的學校和我們的學校》;(英)埃德蒙·金著,王承緒等譯,,人民教育出版社,2001年版
41,《有效的管理者》(杜拉克)求實出版社1985年版,吳軍譯,中譯本12萬字.
42,《中國教育思想史》郭齊家,教育科學出版社,1987.6
43,《外國教育思想史》單中惠,陝西教育出版社,單中惠,朱鏡人編著
44,《教育基礎》(江蘇教育出版社)
45,《教育心理學》
46,《教育研究方法導論》
47,《心理學》(江蘇教育出版社)
48,《兒童發展》(江蘇教育出版社)[美]勞拉·E·貝克著,2002年12月
49,《學習理論》
50,《教育管理學》(江蘇教育出版社)(趙中建譯)
51,《組織行為學》(江蘇教育出版社)(李瑞譯)
52,《課程論》(江蘇教育出版社)張斌賢譯
53,《教育與心理測量》(江蘇教育出版社,翻譯稿)
54,《有效教學方法》
55,《領導學:理論與實踐》
56,《亞洲"四小龍"課程實踐研究》北師大顧明遠教授主編.福建教育出版社出版.1999年9月
57,《西方心理咨詢經典案例集》徐光興主編,2003年6月
58,世界教育危機【美】菲利普·庫姆斯著王英傑等譯人民教育出版社2001年版
59,《發現母親》王東華著,四川人民出版社,1999年
60,《回答未來的挑戰》1984,7 [美]J.W.博特金等/回答未來的挑戰--羅馬俱樂部的研究報告《學無止境》/上海人民出版社
三、教改實踐
61,《為了中華民族的復興,為了每位學生的發展——基礎教育課程改革綱要(試行)》華東師范大學出版社,2001年10月
62,《當前中小學教育改革中的六大焦點問題》湖北教育出版社,2003年8月
63,《教育中國——50名流素質教育訪談》夏欣著,光明日報出版社,2002年7月
64,《素質教育學習提要》(***編寫)生活·讀書·新知三聯書店出版2001年
65,《教師如何作質的研究》陳向明著,教育科學出版社,2003年版
66,《案例教學指南》鄭金洲,2000年,華東師范大學出版社
67,《當代教育學》(修訂版)袁振國著,教育科學出版社,2000年版.
68,《教育理想與信念》(肖川)嶽麓書社出版2002年6月
69,《我的教學生涯》,上海教育出版社,1982年,(斯霞著(1910- ))江蘇教育
70,《李吉林小學語文情境教學—情境教育》(李吉林)山東教育出版社,2000年
71,《向孩子學習》主編:孫雲曉;副主編:康麗穎.晨光出版社1998年12月出版.
72,《青浦教育實驗》顧泠沅,鄭潤洲,李秀玲著(上海教育出版社,1999年10月).
73,《小學生心理輔導札記》(毛蓓蕾)(已經出版)
74,《教師角色與教師發展新探》,葉瀾主編,教育科學出版社,2001年10月第1版.
75,《創造性思維與教學》《創造性思維與教學》陳龍安(台灣)中國輕工業出版社,1999年版
76,《討論式教學法:實現民主課堂的方法與技巧》2002年1月(美國)布魯克菲爾德普瑞斯基爾著羅靜褚保堂譯中國輕工業出版社出版
77,《透視課堂》(美)Thomas L.Good 等著,陶志瓊等譯,中國輕工業出版社譯者:2001年12月
78,《自主課堂:積極的課堂環境的作用》(美)里德利等著沈湘秦譯,中國輕工業出版社,2001-7-1
79,《培養反思力》著者:(美)S.G.Paris等著譯者:袁坤譯定價:14.00中國輕工業出版社,2001年7月
80,《生活體驗研究——人文科學視野中的教育學》[加]馬克斯·范梅南著,宋廣文等譯,教育科學出版社,2003年版
81,《教學機智——教育智慧的意蘊》[加]馬克斯·范梅南著,李樹英譯,教育科學出版社,2003年版
82,《理論與戰略:國際視野中的學校發展》[挪威]波·達林著,范國睿主譯.教育科學出版社2003年版
83,《關於美國教育改革的演講》[美]歐內斯特·L·博耶著,教育科學出版社,2003年版
84,《走出教育改革的誤區》藤田英典[日本]人民教育出版社,2001年版
85,《中外教育小說選》
86,《中外教育詩歌選》
87,《中外教育故事選》
88,《中外教育散文選》
89,《中外教育格言選》
90,《中外教育漫畫選》
四、教育人物
91,《孔子評傳》匡亞明著,南京大學出版社,1990.12出版,此書獲得中國圖書獎
92,《泛舟誨海》2001年5月(東纓 著 教育科學出版社)教育紀實文學三部曲之一.
93,《中國教育家評傳》沈灌群 上海教育出版社1989年.
94,《中國著名特級教師思想錄》江蘇教育出版社,1996年7月,
95,《中國著名校長辦學思想錄》江蘇教育出版社朱永新博士(市長)主編
96,《中國著名班主任德育思想錄》朱永新主編,江蘇教育出版社
97,《教育的奇跡》(主編朱永新)
98,《外國教育家評傳》,趙祥麟主編,上海教育出版社,1992年
99,《窗邊的小豆豆》南海出版公司,黑柳徹子[日本]2003年8月
100,《仁愛一生:諾貝爾和平獎得主特里薩修女傳》屈雅君,劉鐵英編譯,珠海出版社,2002年7月
101,《教育科學與兒童心理學》,皮亞傑著,文化教育出版社1981年,傅統先譯.
102,《班集體建設與學生個性發展》1999年,維果茨基,龔浩然,黃秀蘭譯,廣東教育出版社
103,《為了21世紀的教育——問題與發展》聯合國教科文組織編寫,教育科學出版社,2003年版
104,《教育新理念》(袁振國,2001年12月教育科學出版社)
105,《國際教育新理念》2001年10月.由顧明遠和孟繁華主編的一書,海南出版社出版了.
106,《我的教育思想》(於光遠)蘇州大學出版社,2000年6月
107,《教育社會學》吳康寧著,人教育出版社,.人民教育出版社.1998.7.1.
108,《教育:我們有話要說》[中國]楊東平編,中國社會科學出版社出版
109,《21世紀中國教育向何處去》蔡克勇著1999年10月由吉林人民出版社出版.
110,《當代世界教育改革》徐輝,徐仲林撰寫1997年1月西南師范大學出版社出版.
111,《一堂一億七千萬的課》(美)約翰·麥克唐納著,當代世界出版社,2002年8月
112,《人的現代化》(美)英格爾斯. 人的現代化. 殷陸君譯. 四川人民出版社. 1985
13,《人是如何學習的——大腦,心理,經驗及學校》([美]布蘭斯福特等編著 程可拉等譯 華東師范大學出版社2002年9月版29.00元)
114,《全球化與後現代教育學》[加]大衛·傑弗里·史密斯著,郭洋生譯,教育科學出版社,2003年版
115,《美德書》威廉·貝內特[美],何吉賢等譯,中央編譯出版社,
116,《教室的革命——語文主題活動新探索》(浙江教育出版社褚樹榮老師主編)2002年9月
117,《現代課程論》(鍾啟泉),《現代課程論》(上海教育出版社1989年初版/1998年第五次印刷,台灣五南圖書出版公1991年繁體字版)
118,《德育新論》(江蘇教育出版社)(魯潔譯)江蘇教育出版社1994年10月第一版
119,《名人的教師生涯》(莫愁雜志主編馬建強編著)
120,《非常教師》,中國輕工業出版社(美)F. J. Stephenson 主編周渝毅,2001年7月