西安外國語大學教授簡介

Ⅰ 孫華的個人簡介

孫華，1970年生，男，江蘇省睢寧縣人，教授、博士生導師。西安外國語大學英語教育學院院長。浙江師范大學教科院客座教授、廣西大學兼職教授，
華中科技大學教育與經濟管理學博士。
湖南師范大學高等教育學博士後，博士生導師，教育部青年骨幹教師。
中國教育發展戰略學會改革與發展規劃專業委員會常務理事。
中國院校研究會理事。
中國高等教育學會高等教育學專業委員會委員。
教育部人文社科評審專家。
省哲社評審專家。
曾任廣西大學教育學院院長、浙江師范大學教科院教授。
2013年4月任中共西安外國語大學英語教育學院總支書記


近五年主持和主要參與國家社科基金與自然科學基金課題四項，省部級四項、廳級課題三項，公開發表專業論文50餘篇。
出版獨著四部：《大學公共危機研究》，中國海洋大學出版社出版；《大學之合法性》中國社會科學出版社出版；《高等教育學概論》，高等教育出版社；《教學設計與教學理論》，重慶大學出版社。主編一部：《中小學教師資格證考試：綜合素質》，重慶大學出版社，合著一部《大學生文化素質教育：理論與實踐》，廣西師范大學出版社（第一副主編）；參編五部。

Ⅱ 余寶珠的西安外國語大學(原西安外國語學院）副校長

1942年出生，浙江余來杭人源。中共黨員，上世紀90年代初被評為全國優秀教師（相當於2003年以後的國家級教學名師），英語教授，碩士生導師。1965 年北京外國語學院英語系畢業後到西安外院任教。1983-1984年在美國俄亥俄州鮑林格林大學進修，1992年9月至1993年12月在美國密蘇里州斯蒂文斯學院任訪問教授。1985-1991年任西安外國語大學中國語文文化中心主任，1994年任英語系主任，是英語系（先英文學院）的教學與教務更加規范，更加合理，使得西外英文傳統得以很好的傳承。1995年任西安外國語大學副校長，負責教學，主要對西外研究生部進行改良，自此西外研究生培養日趨規范，質量逐漸提高。余老師為享受政府特殊津貼專家。率先在西北地區開設英漢口譯課程，被譽為西北口譯第一人。2002年光榮退休。2003年任陝西譯協副主席。余寶珠教授30年多年一直從事英語教學，擅於採用國外原版教材，開設過多門必修及選修課。她曾多次參加過陝西省重大外事活動的口譯，近幾年來一直從事研究生及本科生的口譯課教學。

Ⅲ 西安外國語大學高級翻譯學院院長李瑞林簡介

李瑞林，陝西省政協委員，國家級、陝西省應用型翻譯人才培養模式創新實驗區主持人，陝西省翻譯專業教學團隊帶頭人，西安外國語大學高級翻譯學院院長、教授，翻譯理論與實踐、翻譯碩士學位研究生導師。研究方向為翻譯方法論、翻譯教學論、功能語言學。主講翻譯概論、翻譯研究方法論、翻譯教學論、翻譯批評等課程。