上海師范大學李丹老師

① 悲慘世界誰翻譯的要好些

李丹、方於翻譯的好一些。
方於、李丹分別於1927年、1928年學成回國，當時國內戰亂、災變、失業頻仍，他們盼望著能為這塊多難的土地做點什麼。將那一直震撼著他們心靈的《悲慘世界》，奉獻給無數還在悲慘世界中生活的中國同胞的願望又一次拉近了兩人的距離，1929年他們結婚了。同年，由李丹譯、方於校譯的《悲慘世界》第一部問世，書名為《可憐的人》，收錄在商務印書館《萬有文庫》的第一集，分九冊出版。
兩位老人用半個世紀心血翻譯完成的《悲慘世界》中文本，終於在1984年由人民文學出版社完整出版，從此風靡全國。然而，不久對此書的「盜版」十分猖獗，僅1995年至2001年就發現了8種不同版本，都是盜版的或剽竊李、於之作。李丹、方於之子李方明退休以後一直在為保護《悲慘世界》譯作、打擊盜版而奔波。

② 就業資源強👏上海師范大學應用心理專碩||題型難度分析+導師介紹

上海師范大學，作為一所雙非一本院校，在地理位置和就業資源方面表現出色，是華東地區性價比極高的院校。盡管並非211、985，但其在心理學領域的實力不容小覷，根據教育部學位與研究生教育發展中心的最新排名，位列前11，發展心理學方向尤為出色，公平且無歧視。

上海師范大學心理學專業隸屬於教育學院，設有教育學和心理學兩個博士後流動站，涵蓋教育學、心理學兩大學科的一級學科博士點。學院擁有11個二級學科博士點，包括教育學原理、課程與教學論、比較教育學等。此外，還設有教育學、心理學兩個一級學科碩士點，15個二級碩士點，涵蓋了從基礎心理學到應用心理學等多個領域。同時，學院還提供3個全日制專業學位碩士點，包括應用心理碩士等，以及6個全日制本科專業。

關於2022年的招生信息，根據上海師范大學官網發布的《2022年碩士研究生招生專業目錄》，應用心理專碩不區分研究方向，計劃招收45名全日制研究生。然而，實際招收的碩士研究生為16名（不含調劑生）。2022年，上海師范大學一志願考生未錄滿，因此進行了調劑招生。

在題型分析方面，2022年的考情發生了一些變化，包括首次出現調劑情況、人格心理學內容的加入、實驗和統計難度的保持，以及重視案例分析題型。針對這些變化，考生在復習時應以參考教材為主，對知識點進行全面梳理，並注重基礎內容的細化和熟記。此外，考生還建議結合基礎知識精講視頻，進行全面細致的復習。

在導師介紹方面，上海師范大學心理學專業涵蓋了發展與教育方向、咨詢方向和管理方向等多個領域。具體導師名單包括李丹、崔麗穎、劉偉等。