中国大学和美国大学的区别英文版
1、关于大学
美国学生为了能从大学毕业，上了大学才开始好好学习，中国学生为了考上版大学而拼命学权习，上了大学就不再好好学习。
美国大学“宽进严出”；中国大学“严进宽出”
2、学习的自主性
在课堂上，美国学生为了装懂而向老师发问。 中国学生则为了装懂而不向老师发问。
3、实践
美国学生更倾向于动手，而中国学生却局限于理论和格式
4、受教育方式
美国学生的十分轻松，他们大多数喜欢异想天开，想象力无比丰富。
而中国学生的受教育方式是一种“填鸭”，最擅长背书、刷题、死记硬背。
6、零用钱
美国学生大多没钱了自己挣，中国学生是向父母要。
7、旅游
美国学生对自己的父母说：“我已经攒够钱了，我要去旅游了。”
中国学生对自己的父母说：“我要去旅游了，请给我一笔钱。”
8、思想观念
美国学生可以把女朋友带回家自豪的对父母说：“这是我女朋友。”
中国学生必须背着家长老师，生怕背上早恋的罪名。
B. 中国大学和美国大学的本质区别是什么
美国大学与中国大学的区别，最重要的是明白美国大学教育的本质。
（1）学习上的区别：
中国大学的学生通常需要每周晚上6点至8点被强制性在监控下自习，上大学免不了几年的早晚自习要上。
诚然，这是一项严格的政策，但学生们从这段强制学习时间中也能获益良多，因为它教会了学生时间管理。在美国，学习时间可能少或长，这完全取决于学生。这种做法显然更灵活，并培养大学生自律。
（2）专业上的区别：
在中国，学生在进入大学之前选择一个专业。通常是不更换专业，因为你会发现换专业是一项非常困难的事情。这个规则迫使我们不得不深入思考如何选择合适的专业。
在美国，它们可以在一天内轻松地在专业之间切换，或者把两个非常不同的专业结合起来。他们自己可以追求自己的利益，这在中国是不可能的。
（3）生活上的区别：在中国，周末的时间可以任意玩，打麻将等当然是在不被发现的情况下。晚上的娱乐活动可能包括卡拉OK，去电影院。
在美国，通常会去朋友家举办聚会，在这里，大家在周末聚在一起，谈论许多不同的话题。大多数人都期待着一个漫长的周末，暑假来一次公路旅行。比较崇尚自由探险。
C. 中国大学和外国大学的区别
中国大学和国外大学的区别可以分为以下几点：
（一）入学方式
一、本国大学
优势：1、高考招生制度，比较公平客观，按考试分数进校，没有选校的麻烦
2、申请学校手续简单
3、学生若达一定录取标准，可依自己喜欢的专业填写志愿。
劣势：
1、有名额限制
2、学生因为成绩与名额限制，未必能依照自己喜好入学就读，因而会影响日后的学习态度。
3、对专业的不了解，却要在规定时间内提出申请，并不容易转专业。
二、国外大学
优势：
1、采取入学申请方式，比较能依照学生自己喜欢的学校入学，并能依照学生的性向及兴趣，自由选择适合的科系及学校，自主性较大。
2、可依照自己喜欢的科系提出申请。
3、特别是有些专业科系在国内并没有设立。
4、并无硬性要求大一新生就决定自己的主修。
5、转专业容易。
缺点：
托福考试、申请学校、填写表格乖前置作业比较耗时费力。
（二）学习环境
一、国内大学
优势：
1、学生比较熟悉国内学习方式
2、无语言障碍
缺点：
1、国内的学习环境较为封闭、保守
2、各大学间资源没有互通交流
3、严进宽出的教育让学生没有毕业压力，校园学习氛围不浓厚
二、国外大学
优势：
1、国外大学的学习环境及设备普遍较国内先进完善
2、学风较为自由、活泼及开放
3、国外大学资源、师生之间的互动性较强
4、较注重休闲运动设施的提供
5、宽进严出的教育让学生毕业压力重，校园学术氛围浓
6、透过与国际同学间的实际接触，了解不同国籍的人文、风格、政经、文化及习惯等资讯，国际观自然形成。
7、拓展国际人脉
缺点：
对于被动习性的学生较难适应
（三）教育
一、国内大学
优势：
1、智育及道德伦理的培养较注重
2、与高中教育方式差异不大，适应较快
3、正确的独立人格的观念，可以经由师长、父母或朋友的关怀下而形成
4、外语的读写能力较强
劣势：
1、造成学生过度重视考试成绩，而忽略表达与创意的能力
2、因为关怀与保护过多，独立人格培养不易，缺乏独立与判断的能力
3、接触外语环境较少，故外语的表达能力无法有效加强
二、国外大学
优点：
1、培养学生各方面均衡发展
2、激发个有思考与创意的表现
3、较注重知识与实务的统合
4、各大学及企业机构资源结合紧密，让学术与研究提供了时代性很强的素材。
5、因为关怀与保护较少，较能够磨练出独立的人格
6、因具备外语环境，语言能力的听说读写进步神速。
7、与国际友人沟通无障碍。
缺点：
1、自我意识过高
2、关怀与保护较少，正确的独立要各要靠自己培养
3、外语基础较弱的同学难以适应
4、初步学习国际语言比较吃力，自信心易受打击。
（四）就业
一、本国大学毕业生
优势：
1、在毕业前就可以先接触到国内就业市场，并对国内就业市场的动向有更深的了解
2、社会关系能帮衬就业
劣势：
1、对于任职外企、跨国公司、涉外公司高管的机会少
2、涉外语言类公司的职位缺乏竞争力
二、国外大学毕业生
优势：
1、毕业后较易直接在国外找工作
2、对于任职外企、跨国公司、涉外公司高管的机会少
劣势：
必须一段时间适应国内就业市场
D. 美国大学和中国大学的区别
个人观点，仅供参考。
美国大学大，中国大学多，这就是区别。
E. 英语作文中国大学与美国大学的区别，谢谢大家多多帮忙!
The goal of both the biggest difference is that the former is to cultivate a healthy indivial, make it become a qualified citizen civilized society; The goal of which is in the tool type training of talents. Because there is essential difference between both in the target, so the university ecation of China and the United States in many other areas there are fundamental differences. They can be clearly reflected on the professional choice and the curriculum.
F. 英语作文 中国大学与美国大学的不同之处
美国人认为大学本科教育是一个自由人最基本的教育，它帮助一个体成长为一个具有理性思辨能力和批判精神的健全人。
Americans believe that university ecation is the most basic ecation, a free man it helps a indivial grow into a rational thinking and critical spirit of healthy people.
而中国的大学教育，由于历史和经济发展水平等诸多原因，还被定位成培养某方面专业人才的专才教育。
While China's university ecation, e to many reasons such as history and economic developing level, also is positioned into the training of specialists in the field of some aspect of specialist ecation.
双方最大的区别在于，前者之目标是为了培养健全的个体，使其成为一个称职的文明社会公民；而后者之目标在于培养工具式的人才。由于两者在目标上存在着本质的区别，因此中美大学教育在其他诸多方面也存在着根本性的差别。他们又可以集中地体现在专业选择和课程设置上。
The goal of both the biggest difference is that the former is to cultivate a healthy indivial, make it become a qualified citizen civilized society; The goal of which is in the tool type training of talents. Because there is essential difference between both in the target, so the university ecation of China and the United States in many other areas there are fundamental differences. They can be clearly reflected on the professional choice and the curriculum.
中国的大学生在入学前，就已经确定了某一专业。并且，从进入大学的第一学期，就开始学习专业课程。并且，中国的大学课程中，专业课程(包括核心课程和相关课程)至少占到总课程数的60%以上。
China's college students in front of the entrance, has identified a professional. And, from entering the university of the first semester, began to learn professional courses. And China university courses, professional courses, including core courses and related courses) at least accounted for over 60% of the total number of courses.
美国的大学生在进入大学时并无专业之分，而是按照一定的要求学习一些公共科目。这些科目一般要涵盖一些几各大系：文学、艺术、历史、哲学、人文、社会、数学、科学等几大领域。学生在经过比较广泛的教育后，能够更加清楚地了解自己，了解社会以及了解各个学科的内涵。
College students in the United States no professional when entering the university, but studying some common subject according to certain requirements. These subjects are generally to cover some several major series: literature, art, history, philosophy, the humanities, the society, mathematics, science, and so on several big areas. Students after more extensive ecation, can more clearly understand themselves, understand the society and understand the connotation of many disciplines.
因此，可以想象，美国的大学教育培养出来的学生在知识宽度、平衡性方面有着显著的优势。基本的历史、人文和哲学教育能够保证毕业生至少具备基本的现代公民素质。而对不同领域的广泛而不深入的涉略，能够让毕业生保持对科学的兴趣，从而为研究生阶段进一步深入研究打下基础。这些，都是我们中国的教育需要好好学习的。
So, as you can imagine, university ecation in the United States made students has significant advantages in knowledge width, balance. The basic philosophy of history, humanities and ecation to ensure graates to at least have the basic qualities of modern citizens. And on different areas of the extensive and in-depth involvement slightly, can keep graates interest in science, so as to lay the foundation for the research of graate level further. These are China's ecation we need to study hard.
G. 中国和美国的大学的不同
美国的大学宿舍为双人间，学生自由结合住宿，不分班，不分年级，不分年龄，不分婚否，不分男女，住一段时间感觉不合适，可以自由调换，同性恋者和跨性别者的身份是公开的，人人皆知。美国大学实行学分制，没有固定的学习年限，谁什么时候把自己的学分学满了，谁就可以毕业。无论学多少年，只要学分没学满，就可以继续上学。当然，学费需自己承担。美国大学实行奖学金制度，学习优秀的学生，可以获得丰厚的奖学金，远远超过你所需要缴纳的学费。美国各级学校都没有政治课，只有公民课，讲解美国宪法和法律赋予政府和公民的各项权利义务，宪法没有授权政府可以做的事情，政府如果做了，公民有权反对，或不予执行。法律没有明文限制公民不可以做的事情，公民都是可以自由去做的。美国大学党政分开，各党派在校内都有自己的组织，但无论执政党是哪个，校内的党组织都只是党组织而已，不干预校内事务。学生有权选择加入哪个党，或者选择无党派，都不代表学生政治上进步或者落后。美国的大学宗教信仰自由，即使信了某个被政府定义为邪教的宗教，只要没有具体的违法犯罪行为，就不会受到歧视或干涉。但如果有人笃信极端组织和思想，则会被政府监控。
H. 美国大学与中国大学的区别
我们的大学，拿到钱常常用来盖大楼。也不算算一栋大楼是多少学子的奖学金。学校
算得很明白：学生来来去去，最终不是学校的资产。大楼是要永远留在那里的。更有甚者，
是对学生乱收费。学生还没有毕业，就觉得自己被剥了一层皮。你能指望这样的学生成功
后会回来孝敬学校吗？而看看人家，各个名校，永远把学生看作自己最宝贵的资产。也只
有这样的大学，才是真正的一流大学。
最近哈佛校园被校长萨默斯的辞职闹得不得安宁。但是，哈佛商学院却志得意满。根据
2006年2月6日公布的数据，该院2003年正式发动了一场声势浩大的募捐运动，目标是募集5亿美元。如今成果出来，大大超过了原来的目标，达到6亿美元。这是世界商学院中所募集到的最大的金额。
哈佛有钱，这并不是什么新闻。若仅凭一个钱字，也不值得我们在这里费笔墨。但是，
这笔钱背后的理念，却值得我们在自己的教育改革中深思。
我一直批评北大、清华这种名校展开的“建设世界一流大学”的运动。这并不是因为
操办者口口声声要模仿美国模式，而是他们在模仿时偷工减料，放弃最关键的环节，学最
皮毛的东西。像哈佛、耶鲁这种世界一流大学，和我们最大的不同是什么？人家是私立，
是自己在市场中竞争出来的，我们则是在吃皇粮，而且越是学人家，就皇粮吃得越多。再
看美国顶尖的大学，基本全是私立。其中绝无仅有的几所州立大学，如密歇根大学等等，
也越来越依靠民间的财源而非州政府的经费。乃至有人说现在的名牌州立大学也开始私立
化。
那么，一流的私立大学怎么经营？人家不是靠办班、收学费过日子。要知道，这些私
立大学学费虽然高得吓人，奖学金也高得出奇，特别是对穷孩子，不仅免掉学费，而且给
生活费，花钱请人家来读书。美国精英教育的一个基本理念，就是让每一个才能卓著的孩
子有机会接受一流的教育，绝不能让经济条件挡住堵住他们的路。这样的理念，不仅是在
这些名牌大学，就是在一些私立的“贵族”高中、小学，也得到贯彻。所以，如果你把一
个名校收的学费和给出去的奖学金相抵，学校就剩不下几个钱了。要单靠学费，我敢说
美国所有的名牌大学都会迅速破产。
不领皇粮，又不靠学费，学校靠什么吃饭？靠捐助！名校都有一笔巨额的捐赠基金，
这是学校实力的基础。那么谁来捐呢？过去的毕业生，即校友，便是一大主力。为什么校
友们会这么慷慨？主要有两个原因：第一，校友们事业成功，挣了大钱，有实力捐款。第
二，这些校友当年在学校读书时，度过了一生最美好的时光，对校园流连忘返，对学校感
恩戴德，以后成功，就像孝敬父母一样孝敬自己的学校。
按这个逻辑一看，你就明白美国的一流大学彼此在竞争什么了。他们的竞争，实际上
是产品的竞争，不是教育硬件的竞争。他们要比的是：谁培养的毕业生日后更成功？谁的
教育，给学生的心灵留下了永久的印迹、奠定了他们一生的事业和生活的基础？你到各名
校看看就知道，学校对学生，就像家长对自己的孩子一样体贴备至。这样培养出来的学生，以后能没有出息吗？人家有出息后，能不回来“孝敬”学校吗？
商学院不同于一般的本科生学院和研究院，是职业学院，还属于比较依靠学费收入的。
而且，美国学生毕业后最认同的是自己读本科的大学，那是唯一的母校、自己受教育的“老家”。日后的职业学院，和自己的关系一般淡得多。可是这次募捐，商学院22000多校友，即1／3的硕士班前毕业生慷慨解囊。人家要不是在这里度过了一生难忘的时刻，对母校充满感激，能这么掏钱吗？
I. 中国大学生和美国大学生的区别五条用英文回答
区别，中国大学生是知识保管者，美国大学生是知识使用者．
中国学生知道是什么回，答不知道为什么；
美国学生知道为什么，不知道是什么．
中国学生学结果，学技巧，美国学生学方法学智慧．
Chinese college students are the custodians of knowledge
Chinese students know what they don't know why;
American students know why, do not know what is
Chinese students' learning outcomes, learning skills, American students' learning methodology wisdom
J. 美国大学和中国大学的区别在于用英语翻译怎么说
The distinction between the American universities and the Chinese ones is...