德语大学翻译专业

⑴ 请问德国有哪些大学有德汉翻译专业谢谢

好像没有，海德堡大学有英德同声传译专业。德汉翻译国内有同声传译内培训班。
我也想过容去德国学德汉翻译，可我们老师说没有，去学日尔曼文学又很难拿到证，学法学只是在德国境内实用，而且要通过国家考试拿个律师资格更难，想想我们国内的学法学的同学就知道了，何况用德语考这样一个证

⑵ 德语专业的学生可以在德国哪些高校读 翻译 硕士对德福要求是怎样的

波恩大学复科隆大学都有翻译专制业，你可以辅助专业选修汉学，这样可以稍微轻松一点。主要是要修第二外语，要很精通。英语要求很高。如果你英语很硬，就没问题。曾有个同学是北外英语系的，在德国念翻译，念过了。
如果第三外语没有特别过硬的，可以选一些和中文相近的语种，对毕业有帮助。比如日语韩语等。
仅供参考。
德国文科大学和综合性大学基本都设有翻译专业。
祝你成功。

⑶ 德国有没有德语翻译的专业

德国有德语翻译的专业。
申请条件：
1.选择国际课程，就是英语授课的，需要德语B2左右的水平，因为需要在德国生活。
2.所申请的专业有没有英语授课，这个也很重要。
3.需要先通过APS，才能申请大学和申请德国本土的语言班。

⑷ 德国哪个大学德英翻译专业比较强

口译是海德堡大学、美因茨大学。

⑸ 德语专业和翻译专业怎么样

德语专业远景总体较好，由于会说德语的人数很少,就业率比英语高,假如英语是必须的话,德语则使你更具竞争能力至今依然是法学和经济政治学科重要的语言

⑹ 德国的翻译专业对国内本科德语专业学生有什么要求嘛

德语专业毕业生除这两个专业外，还可以申请语言文化交流方向的硕士，如哥回廷根答大学的中德文化交流、美因茨大学的中英德翻译（需要英语）等类似专业领域，不可以跨学科或大范围换专业。
日耳曼语言文学着重研究的是日耳曼语系的语言学和各种文学形式（时期、风格等)；对外德语偏重于德语教学、德语文化传播方面，日耳曼语理论研究较强，对外德语则实用性较强一些。在德国大部分专业的硕士学制为两年。
日耳曼语言学对德语要求高，对外德语对德语要求相对低一些，但是一般又有其他语言要求，比如英语或者更多语言。

⑺ 德国哪些对大学有德语翻译学硕士排名情况如何申请条件是什么

莱比锡大学，Germanistik文学抄系很强。袭
我从DAAD只能看到大学总体排名，也就是按照科研水平排名，但是专业排名还不详。
2011年奥地利Feldkircher Lyriker Preis（现代诗歌）文学奖，三名得主，其中两名是来自莱比锡大学的学生。

http://www.zv.uni-leipzig.de/studium/angebot/studienangebot/studienfuehrer.html

这是链接，其中MA里面德语分两个方向，一个是日耳曼文学，一个是德语作为外语而言，翻译相关。

祝好

⑻ 德国有中德翻译专业的大学有哪些本人德语专业学生，想申请德国大学研究生。谢谢大家！

情况应该是这样，你是德语专业，是科班出身，但是相比其他合作办学模式的一些专业 比如说经济和机械制造专业没有任何优势，如果说语言要求的话，这些合作办学的模式在2个学期就可以完成德福的考试并通过。
鉴于你是德语专业，去德国工作在我知道的范围内是不容易的。因为没有专业知识，只能做一些简单的工作而已，不是长久之计。
我建议你 现在可以申请德国的大学，在那里读完之后，有相应的专业知识再找工作，或者你就在国内，专门攻读同传翻译一类，以后努力进入到外交部大使馆（这个特别难）。
光有语言的话 是不行的

，震撼啊！为什么会有如此好的帖子！

⑼ 德语专业去波恩大学读中德翻译研究生或者是美茵茨大学中英德专业的具体条件

美因茨大学的德福成绩要满分

⑽ 上海外国语大学翻译专业，英语专业，德语专业

1. 上课是随便你去的，在你自己空余时间，是随便你去听其他系或者老师的课程的。旁听很正常。
2. 德语我也有学。要是你不是德语专业的话，翻译还是比较难的。但是英语翻译作为考研方向的话还好，看你自己的底子了。
3. 大学毕业要求各不一样，有时候要求修一些文化艺术类的。就像我说的第一点，有兴趣和时间，可以去听其他系的专业课。重要的是跟别人搞好关系，弄到别人的课表就可以了。

至于大学专业，真的还是要选择自己感兴趣的。不然，会后悔的！