上海外国语大学翻译专业就业
Ⅰ 上海外国语大学那些专业就业前景好
海外国语大学知名专业：
阿拉伯语：
上海外国语大学阿拉伯语言文学学科始建于1960年，学科的综合教学科研水平在国内同类大学中处领先水平，全国性阿拉伯语言文学专业的各主要学术机构均由本学科带头人担任。学科建设规划的可行性、学术性和前瞻性在国内同类大学中居一流水平，积极为国家和上海市社会经济发展提供国情咨询报告和建议，保持并不断扩大学科在国内外特别是阿拉伯世界的知名度。
日语：
专业建立于1959年，1960年开始招生，至今已有40多年历史，是上海高校日语专业中唯一的市教委重点学科。学校致力为学生成才和成长创造条件，积极开展学院对外联系与交流活动，已与日本东京外国语大学、法政大学、爱知大学、京都外国语大学、北陆大学、活水女子大学等多所大学保持有良好的校际交流关系。每年都派遣多名品学兼优的在校学生赴日本大学进行半年至一年的留学进修。
俄语：
上海外国语大学俄语系的前身是上海俄文专科学校，创建于1949年。俄语系的俄语语言文学学科是教育部和上海市两级重点学科，是全国第一个获得俄语语言文学博士学位授予权(1983)的学科点，也是中国俄语教学研究会的发起单位之一和首届会长单位。在国内同类学科中占有重要的地位。1987年被国家教委列为全国俄语语言文学唯一的重点学科，2001年被上海市教委评定为上海市重点学科，2002年再次被列为国家重点学科。俄语语言文学学科设有俄罗斯语言文化研究基地和教育部直属俄语中心，拥有一批学术造诣精深的老一辈专家学者(其中4人获世界俄语教师联合会颁发的普希金奖章)，学科实力雄厚，国内领先，在高层次人才培养方面独树一帜。同俄罗斯高校有着广泛的合作与交流，拥有我国和俄罗斯两国教育部合作设立的俄语中心，在俄罗斯的教育界也享有很高的知名度。
英语：
是上海外国语大学的王牌专业，也是国家级重点专业和特色专业。英语学院在教学和科研方面形成了优良的传统，积累了丰富的经验，教学成果多次获得国家级教学成果奖和上海市教学成果奖。在上海外国语大学学英语有一个很大的优势，就是学生有很多参加志愿活动的机会，如参加APEC会议、国际艺术节、福布斯论坛、世界银行扶贫大会等重大活动的部分会务、翻译等工作，不仅锻炼了学生的英语口语能力，也大大开阔了学生的视野。
Ⅱ 上外翻译专业就业前景好吗
翻译成英文是SISU translation professional employment prospects good
下图是翻译截图
Ⅲ 上海外国语大学英语学院的翻译专业，多问题
我不是上外的，是另一所外国语大学的英语专业的，仅就自己知道的告诉你哈，希望也能有所帮助。
通常是学英语，加二外，按照我们学校是大三的时候开始学二外，二外就是除了英语之外还要学的一门语言，小语种，比如德语，法语，日语，西班牙语等等，关于二外需要学到什么程度，不同学校要求也会不一样，看兴趣，也看学习的氛围。既然是上外很适合学习语言，既然学了，何不就学好呢？关于认可度，还是要看你自己对于学习二外的想法，学好了，你自然会想办法提高认可度的。
这个我帮不了你了，建议加上外学长学姐的QQ，或者在人人上找找也行，总会找到人可以问的，问过来人比问谁都清楚。
我就是学翻译专业的，虽然在外国语大学这样的学校，表面看起来似乎整体水平要比别的学校高，但是不是每个人都能把英语学好的，不过所谓水涨船高，更有利于你进步啊。专六？同学啊，要纠正你的错误。大学有大学英语四级和六级，英语专业只有专四和专八，没有专六！翻译分为口译和笔译，口译按形式分为同声传译，交替口译等，按类别又分为联络口译，会议口译等等，笔译也分为技术，文学等等，现在真正好的翻译是稀缺人才，在大学四年中可以学到很多技巧，如果有谁觉得你学完跟别人学的差不多，那是他不懂，学完四年，不会一样的。你能进上外，很不错了，好好把握，不过主要还是靠自己，有机会就不要放过！
Ⅳ 上海外国语大学翻译专业
我是上外的。有关翻译的硕士研究生一共有三种
英语语言文学的翻译方向属内于文学类，毕业取得文容学硕士学位。
翻译学硕士（MA）的培养设在高翻学院，毕业取得翻译学硕士学位，比第一个更加专业，目前能培养MA硕士的很有限的几所，能培养MA博士的只有上外，非常强大的专业。
专业翻译硕士MTI 取得专业硕士学位，上外首家设立为国家培养实践型的口笔译翻译人才。上外的MTI因为同样由高翻学院培养，是和MA教学共享的相同师资，所以在中国也是处在最高端的稀有专业，竞争相当激烈。
另外还看到高翻学院的回忆口译系
高翻学院口译系的使命是按照国际最高标准培养专业会议口译员。经过两年系统、严格的研究生层次专业培训，口译系的毕业生获得“会议口译专业证书”，证明其能胜任联合国、欧盟等国际组织、国际外交及各种国际会议的同声传译和交替传译工作。
高翻学院网站 http://giit.shisu.e.cn/
Ⅳ 上海外国语大学英语系学什么好就业么
学弟：你好哇，身为一个去年才踏进这个火盆的人，我要好心的提醒你版，如果你不是对英语十权分之crazy就别来了···（不过现在说好像晚了哈）。那么我告诉你，如果你非要进英院，那么最好的选择就只有高翻了（高级翻译，不过分很高哦），其他的什么专业都比别的系亏，因为我们学校除了日院，统统都学英语，而且要过专八的。学费嘛，我这一届反正是5000一年另加住宿费1400另加书本费自付（我们上学期付了700的书费但没发到700的书），英院当然和其他本科院系在一起咯，即松江大学城二期（我们学校的位置即使在大学城里也是很偏的）。
万一你被调剂了，那也不会比进英语系亏的，就算落到最年轻的法学院，也有别的院没有的双学位安慰你受伤的心灵。
PS：我们学校可是美女如云哦，女多男少，学弟你来不愁抱不到美人归哦（话说，你不会真是为了美色而来吧？开个玩笑）
Ⅵ 上海外国语大学英语系毕业出来能做什么工作
sisu cell本科出来的出路：
1.高中初中的英语老师，3K-6K的平均salary
2.保研-考研去其他文科，专业如新闻传播
3.出国镀金
4.高翻-笔译口译，同传（一般一个年级一个人去就不错了）
5.四大会计事务所-auditor和tax比较多，advisory也有，但是很少很少，据说2011年PWC起薪在6K以上了
6.P&G和大U，去的人还是保持在个位数，6~9K的收入
7.各种银行，5K以上，HSBC低一些，但是比较锻炼人也能为CV镀金
8.新东方、EF之类的培训机构，很难进，6K以上收入
9.投行，8K以上收入，去的人也是个位数
10.PR agency或者4A之类的，2500-4000的起薪，工作很有意思，但是很累
11.外交部，我那年毕业就两个NB的人去，待遇不明- -
12.公务员，这个和专业没什么关系，但是英语系会有很多内部推荐，特别是男生
13.各种不限专业只看能力的MT职位，3K-1w，收入差距大，前途也不同
14.通路子去NB的地方，上外嘛，大户很多的，这个就不说了
15.最差的么就是先待业，然后找个很烂的比如一些事业单位混混。
总结：反正专八出来，6级么刷到600以上，脑子活络一点，嘴能讲一些，毕竟学历放在那里，找一份月薪3K5以上的工作应该是轻而易举的，anyway，个人认为决定求职的最重要因素还是学历和能力，专业神马的并不是很要紧。