翻译专业研究生大学排名

① 翻译专业考研大学排名

1北京外国语大学

2北京大学

3对外经济贸易大学

4上海外国语大学

19宁波大学

20吉林大学

21中山大学

22四川大学

23福建师范大学

24哈尔滨师范大学

25复旦大学

26山东大学

27延边大学

28湖南大学

29北京航空航天大学

30厦门大学

31武汉大学

32华中师范大学

33北京师范大学

34华东师范大学

35河南大学

36上海海事大学

37首都师范大学

38苏州大学

39西北工业大学

40河北师范大学

② 全国翻译专业大学排名

不同榜单的全国翻译专业大学排名情况有所不同。以下是2025年两个榜单的部分排名信息：

• 新高考网榜单：排名前10的大学依次为复旦大学（第1）、浙江大学（第2）、武汉大学（第3）、北京航空航天大学（第4）、中国政法大学（第5）、华东师范大学（第6）、对外经济贸易大学（第7）、中央财经大学（第8）、华中科技大学（第9）、北京外国语大学（第10）。该榜单共有300所院校参与排名，末位为圣方济各大学。
• 高三网榜单：浙江大学排名第1，北京外国语大学排名第2，上海外国语大学排名第3，广东外语外贸大学排名第4，北京航空航天大学排名第5等。此榜单还给出了专业排名等级，前6名等级为A+，第7 - 27名等级为A，第28 - 61名等级为B+，第62 - 100名多数等级为B。

这些排名综合考量了学术声誉、研究成果、师资力量和学生评价等多方面因素，能为考生提供一定参考，但在选择院校时，还需结合自身兴趣、专业方向和未来规划等实际情况。

③ 英语笔译研究生院校排名

英语笔译研究生院校排名为：北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、黑龙江大学、上海交通大学、南京大学、浙江大学、广东外语外贸大学、清华大学、北京航空航天大学、北京师范大学、对外经济贸易大学、复旦大学、华东师范大学、南京师范大学、山东大学、中国人民大学、北京语言大学、南开大学等等。

翻译硕士考研院校分档参考了以下几个方面：

1、外语类院校

北外、上外、广外，川外、西外、天外、大外、北二外等，这些作为专门的外语类高校，英语实力强劲、教学条件好，加上大多外语类院校设有高翻院，师资水平高，当然翻硕竞争力也大，学费也偏贵。

2、师范类院校

北京师范、南京师范，湖南师范、华中师范、华东师范、首都师范等，这几个师范类型的院校翻硕也不错，将来毕业准备当老师的，也可以考虑这类师范类院校。

3、综合类院校

清华、北大、复旦、南开、南大、武大、川大等，这些院校硬件综合实力都很强，翻硕考取这些院校，也是很不错的。

4、理工科类院校

北京科技、武汉理工、大连理工、哈尔滨理工、上海理工等，这类理科学校，名气高，相比其他院校翻硕也易考取，但也别掉以轻心。

5、特色类院校

对外经贸、中国传媒、外交学院、中国政法、中国石油、上海中医药、华南农业等，这一类的特色型院校值得考虑，翻译下面细分研究方有像很多，比如金融、石油科技、影视、新闻、法律、医药、商务、涉农等，去特色类学校针对性学习更有利。

④ 翻译硕士院校全国排名

翻译硕士院校全国排名如下：

1、北京外国语大学。

北京外国语大学高级翻译学院成立于1994年，是中国第一家高级翻译学院，其前身为1979年设立的联合国译员训练班。学术型硕士专业方向包括口译理论与实践、翻译与跨文化研究，学制3年；应用型硕士专业方向包括复语口译、中英同声传译（学制3年）、中英会议口译和中英口笔译（学制2年）。地址：北京市海淀区西三环北路2号。

4、外交学院。

外交学院英语系负责全院的英语教学与相关的科研工作。英语系英语专业为国家级和北京市级特色专业以及北京市重点学科。翻译专业的外交外事翻译教学团队为国家级和北京市级优秀教学团队。英语系还建有北京市级“外交外事翻译人才培养模式创新试验区”。地址：北京市西城区展览馆路24号