美国大学有韩语专业吗
㈠ 哪些大学有翻译专业
翻译专业通常可以在语言学院、语言学系或者跨文化研究中心找到。
国际知名翻译大学中,美国蒙特雷高级翻译学院是美国屈指可数的可以授予硕士学位的翻译学院,修满学分且成绩合格者可被授予全世界公认的翻译硕士学位。该校设有7个语种:中文、法语、德语、日语、韩语、俄语、西班牙语,其会议口译硕士课程被AIIC列为全球顶尖15个研究生课程之一。蒙特雷强大不仅在于语言能力的培养,还非常重视译员综合素质的养成。该校设有四个硕士学位,包括翻译硕士、翻译及口译硕士、会议口译硕士、翻译及本地化管理硕士。
英国纽卡斯尔大学的翻译研究所也是世界三大顶级高级翻译学院之一,开设了中英/英中翻译/口译硕士学程。纽卡斯尔大学的翻译课程以专业设置和师资力量见长,开设了MA Translating and Interpreting、MA Interpreting、MA Translating和MA Translation Study等专业。
法国高等翻译学院(ISIT)是培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,其课程项目包括跨文化语言管理、科学技术的跨文化传播(CIST)、专门翻译欧洲硕士文凭、会议传译、国际法律专家等。学院与巴黎第十大学博士研究生院合作设立了“笔译、口译与语言应用研究中心(CRATIL)”,拥有14名研究员,主要研究翻译学,并进行与其他大学的学术合作。
威斯敏斯特大学是英国最大的大学之一,其传媒专业在英国居前三位,语言学院的翻译与口译教学水平高。开设专业包括MA Interpreting和MA Translation and Interpreting。
赫瑞瓦特大学是一所理工科学和经济人文科学并重的综合性大学,语言与文化交流系在翻译教育方面已有较长历史。开设专业为MSc Interpreting and Translating。
诺丁汉大学的中英文翻译与口译文学硕士专业早有开设,提供世界大部分语言的翻译课程。开设专业为MA /English Translation &Interpreting。
萨里大学翻译中心提供10多种语言间的翻译和口译课程,开设课程包括MA Business Translation with Interpreting、MA Translation、MA Audiovisual Translation、MA Specialist Translation and Translation Technology、MA Monolingual Subtitling and Audio Description、MA Public Service Interpreting New。
伦敦城市大学的口译专业提供多种语言与英文配对组合,开设专业包括MA Interpreting和MA Conference Interpreting。
曼彻斯特大学翻译和跨文化研究学院提供翻译和口译硕士课程,开设专业为MA Translation and Interpreting Studies。
英国华威大学没有开设口译类专业,翻译类硕士专业侧重文化差异与翻译技巧研究。开设专业包括MA Translation Studies、MA Translation, Media and Cultural Transfer、MA Translation, Writing and CulturalDifference。
在国内,浙江大学翻译专业在软科排名中位居第一。浙江大学翻译专业课程设置包括综合英语、英语演讲、翻译学导论、基础英汉互译、中级英汉互译、高级英汉互译、听译等。主要实践环节包括社会调查、社会实践、专业知识竞赛、毕业论文(设计)等。毕业生能够满足跨文化交际需要,胜任国际组织工作,或继续深造翻译学科或人文社科领域。
㈡ 去美国留学学习韩语专业可以吗
美国加州大学洛杉矶分校
韩语文科学士
Korean B.A.
美国加州大学洛杉矶分校
University of California,Los Angeles
美国加州大学洛杉矶分校
所在院校:美国加州大学洛杉矶分校
专业领域:英语语言研究学
课程层次:学士学位课程
入学日期:1,3,9月
学制:3学年
学费:10260美元/学年
申请费:70
专业描述:
本专业的课程包括韩语语言学习和对韩国的文化遗产的研究,包括电影,民间传说,历史,文学,考古学和神话等。语言课程的目的是用平衡和互助的方式培养学生的语法,听力,阅读和写作能力。演讲和研究课程的目的是培养学生的辩证思考和写作技能。
就业方向:
本专业的学生毕业后可以从事的工作很多,包括以下领域:商业,政府服务,外交,国际关系,新闻行业,法律,出版业,教学,以及学术研究等。
入学要求:
学历要求:
1、高中毕业,有国内大学入学资格的证明。
语言要求:
1、雅思分7.0;
2、托福笔考分550,网考83分;
3、无双录取。
其他要求:
1、要参加学校规定的入学测试。
申请材料:
1、学历证明;
2、中学及以后所读院校的成绩单;
3、申请表;
4、经济能力证明;
5、英语能力证明。